Lexeme: руалаш (view)

ID: 1119676

Language (ISO 639-3): mhr

POS: V

Homonym ID: 0

Cont: V_am-N

Type:

Inflex Id:

Specification:

Inflex Type: X

Lemma ID:

Processed: No

Last edit: Aug. 7, 2020, 2:13 a.m.

Notes:

Metadata:

Examples:

  • Кӱсотышто нигӧ нимогай укшымат руалаш тоштын огыл.
  • Мурашов киркым нале, кылмыше рокым руале, кугу комыля катлен возо.
  • Сакар оҥгыран пӱгым руалын, тарантасеш кычкен.
  • Тойгизя кугыза товаржым пырняшке руале.
  • – Мыскарам чарныза! – руале сержант.

Stems:

  • 0 - руал (V_am-N)

Mini Paradigms:

Relations:

ID From To Type Sources Examples Metadata Notes Actions
412892 (mhr) руалаш (mrj) роалаш Translation
711720 (mhr) руалаш (eng) chop Translation
711721 (mhr) руалаш (eng) hit Translation
711722 (mhr) руалаш (eng) hack Translation
711723 (mhr) руалаш (eng) slash Translation
711724 (mhr) руалаш (eng) hew Translation
711725 (mhr) руалаш (eng) drive (e.g., an ax somewhere) Translation
711726 (mhr) руалаш (eng) fell Translation
711727 (mhr) руалаш (eng) cut down Translation
711728 (mhr) руалаш (eng) {figuratively}snap back Translation
711729 (mhr) руалаш (eng) give a sharp reply Translation
711730 (mhr) руалаш (eng) put over a horse's head (shaft bow) Translation
711731 (mhr) руалаш (rus) рубнуть Translation
  • (56565-mhr) Мурашов киркым нале, кылмыше рокым руале, кугу комыля катлен возо.
  • (56566-rus) Мурашов взял кирку, рубнул мёрзлую землю, отвалился большой ком земли.
711732 (mhr) руалаш (rus) ударить острым Translation
711733 (mhr) руалаш (rus) воткнуть ( врубить) топор Translation
  • (56567-mhr) Тойгизя кугыза товаржым пырняшке руале.
  • (56568-rus) Старик Тойгизя воткнул топор в бревно.
711734 (mhr) руалаш (rus) срубить Translation
  • (56569-mhr) Кӱсотышто нигӧ нимогай укшымат руалаш тоштын огыл.
  • (56570-rus) В молельной роще никто не смел срубить даже ветку.
711735 (mhr) руалаш (rus) рубануть Translation
  • (56571-mhr) – Мыскарам чарныза! – руале сержант.
  • (56572-rus) – Прекратите ваши шутки! – отрубил сержант.
711736 (mhr) руалаш (rus) отрубить Translation
711737 (mhr) руалаш (rus) ответить резко, грубо Translation
711738 (mhr) руалаш (rus) закидывать Translation
  • (56573-mhr) Сакар оҥгыран пӱгым руалын, тарантасеш кычкен.
  • (56574-rus) Сакар закинул дугу с колокольчиками, запряг коня в тарантас.
711739 (mhr) руалаш (rus) закинуть (дугу) Translation
899070 (mhr) руалаш (rus) рубануть, отрубить; ответить резко, грубо Translation
  • (90413-mhr) – Мыскарам чарныза! – руале сержант.
  • (90414-rus) – Прекратите ваши шутки! – отрубил сержант.