Lexeme: пунчежалташ (view)

ID: 1119129

Language (ISO 639-3): mhr

POS: V

Homonym ID: 0

Cont: V_am-N

Type:

Inflex Id:

Specification:

Inflex Type: X

Lemma ID:

Processed: No

Last edit: Aug. 7, 2020, 2:12 a.m.

Notes:

Metadata:

Examples:

  • Чыла поянлыклан куанен, вуй нӧлталде, изорвам шупшам, а тудын пунчежалтше орваже йӱр деч вара пӱчкедалтше шун рокышто вола.
  • – Шукталте огыл, а кумыкталте веле, – пунчежалт ойла Богданов.

Stems:

  • 0 - пунчежалт (V_am-N)

Mini Paradigms:

Relations:

ID From To Type Sources Examples Metadata Notes Actions
706408 (mhr) пунчежалташ (eng) be twisted Translation
706409 (mhr) пунчежалташ (eng) be warped Translation
706410 (mhr) пунчежалташ (eng) {figuratively}be distorted Translation
706411 (mhr) пунчежалташ (eng) become wry (face) Translation
706412 (mhr) пунчежалташ (rus) свиваться Translation
  • (54613-mhr) Чыла поянлыклан куанен, вуй нӧлталде, изорвам шупшам, а тудын пунчежалтше орваже йӱр деч вара пӱчкедалтше шун рокышто вола.
  • (54614-rus) Радуясь всему своему богатству, не поднимая головы, тащу я ручную тележку, а её искривившиеся колёса вязнут в раскисшем после дождя глинистом грунте.
706413 (mhr) пунчежалташ (rus) свиться Translation
706414 (mhr) пунчежалташ (rus) скручиваться Translation
706415 (mhr) пунчежалташ (rus) скрутиться Translation
706416 (mhr) пунчежалташ (rus) закручиваться Translation
706417 (mhr) пунчежалташ (rus) закрутиться Translation
706418 (mhr) пунчежалташ (rus) ссучиваться Translation
706419 (mhr) пунчежалташ (rus) ссучиться Translation
706420 (mhr) пунчежалташ (rus) искривляться Translation
706421 (mhr) пунчежалташ (rus) искривиться Translation
706422 (mhr) пунчежалташ (rus) кривиться Translation
  • (54615-mhr) – Шукталте огыл, а кумыкталте веле, – пунчежалт ойла Богданов.
  • (54616-rus) – Не выполнено, а провалено, – кривясь, говорит Богданов.
706423 (mhr) пунчежалташ (rus) искажаться Translation
706424 (mhr) пунчежалташ (rus) исказиться (о лице) Translation
706425 (mhr) пунчежалташ (rus) принимать (принять) неестественное Translation
706426 (mhr) пунчежалташ (rus) искажённое выражение (о лице) Translation
898481 (mhr) пунчежалташ (rus) свиться; скручиваться Translation
898482 (mhr) пунчежалташ (rus) скрутиться; закручиваться Translation
898483 (mhr) пунчежалташ (rus) закрутиться; ссучиваться Translation
898484 (mhr) пунчежалташ (rus) ссучиться; искривляться Translation
898485 (mhr) пунчежалташ (rus) кривиться, искривляться, искривиться; искажаться, исказиться (о лице); принимать (принять) неестественное, искажённое выражение (о лице) Translation
  • (89883-mhr) – Шукталте огыл, а кумыкталте веле, – пунчежалт ойла Богданов.
  • (89884-rus) – Не выполнено, а провалено, – кривясь, говорит Богданов.