Lexeme: ончылташ (view)

ID: 1118474

Language (ISO 639-3): mhr

POS: V

Homonym ID: 1

Cont: V_em

Type:

Inflex Id:

Specification:

Inflex Type: X

Lemma ID:

Processed: No

Last edit: Aug. 7, 2020, 2:12 a.m.

Notes:

Metadata:

Examples:

  • Кулакын мешаен шогымыжлан кӧра (колхоз) шке пашажым чотак ончылтен ыш керт.
  • Но тушман ончылтен – тулым почын, ракете дене волгалтарен шуктен.
  • Ӱдыр ден рвезе, Эрикым ончылтен, кидым ваш-ваш кучышаш улыт.

Stems:

  • 0 - ончылт (V_em)

Mini Paradigms:

Relations:

ID From To Type Sources Examples Metadata Notes Actions
700747 (mhr) ончылташ (eng) overtake Translation
700748 (mhr) ончылташ (eng) outrun Translation
700749 (mhr) ончылташ (eng) surpass Translation
700750 (mhr) ончылташ (eng) {figuratively}outstrip Translation
700751 (mhr) ончылташ (eng) take precedence Translation
700752 (mhr) ончылташ (eng) be ahead of Translation
700753 (mhr) ончылташ (eng) {figuratively}move forward Translation
700754 (mhr) ончылташ (eng) make progress Translation
700755 (mhr) ончылташ (fin) ohittaa Translation
700756 (mhr) ончылташ (rus) обгонять Translation
  • (52269-mhr) Но тушман ончылтен – тулым почын, ракете дене волгалтарен шуктен.
  • (52270-rus) Но враг опередил – открыл огонь, успел осветить ракетами.
700757 (mhr) ончылташ (rus) обогнать Translation
  • (52271-mhr) Ӱдыр ден рвезе, Эрикым ончылтен, кидым ваш-ваш кучышаш улыт.
  • (52272-rus) Девушка и парень, обогнав Эрика, должны взяться за руки.
700758 (mhr) ончылташ (rus) опережать (опередить) в движении Translation
700759 (mhr) ончылташ (rus) в беге Translation
700760 (mhr) ончылташ (rus) идти Translation
  • (52273-mhr) Кулакын мешаен шогымыжлан кӧра (колхоз) шке пашажым чотак ончылтен ыш керт.
  • (52274-rus) Из-за вмешательства кулаков колхоз не смог достичь значительных успехов в работе.
700761 (mhr) ончылташ (rus) шагнуть вперёд Translation
700762 (mhr) ончылташ (rus) достичь больших успехов Translation