Previous Lexemes

Next Lexemes

Lexeme: лушкыдемдаш (view)

ID: 1117594

Language (ISO 639-3): mhr

POS: V

Homonym ID: 0

Cont: V_em

Type:

Inflex Id:

Specification:

Inflex Type: X

Lemma ID:

Processed: No

Last edit: Aug. 7, 2020, 2:12 a.m.

Notes:

Metadata:

Examples:

  • Агитатор-влак шке пашаштым лушкыдемденыт.
  • Директор миссионер сапым лушкыдемденат, тунеммашке «религийдыме шӱлыш» палынак пура.
  • Кӱсле кылым лушкыдемдет гын, вес йӱкынат йоҥгалт кертеш.
  • Лаптеват комдык возо, кид-йолжым лушкыдемден вийныктарыш.
  • Онис вате шортын колташ огыл манын, шкенжым паша дене лушкыдемдаш тӧчен.
  • Религий еҥ-влакын воляштым лушкыдемда.
  • Тиде изи деталь геройын образшым палынак лушкыдемда.
  • Тиде ой ватыж ден марийжын чоныштым лушкыдемдыш.

Stems:

  • 0 - лушкыдемд (V_em)

Mini Paradigms:

Relations:

ID From To Type Sources Examples Metadata Notes Actions
694060 (mhr) лушкыдемдаш (eng) weaken Translation
694061 (mhr) лушкыдемдаш (eng) loosen Translation
694062 (mhr) лушкыдемдаш (eng) relax Translation
694063 (mhr) лушкыдемдаш (eng) exhaust Translation
694064 (mhr) лушкыдемдаш (eng) make weaker Translation
694065 (mhr) лушкыдемдаш (eng) {transitive}calm down Translation
694066 (mhr) лушкыдемдаш (eng) make relax Translation
694067 (mhr) лушкыдемдаш (eng) mollify Translation
694068 (mhr) лушкыдемдаш (eng) {figuratively}weaken Translation
694069 (mhr) лушкыдемдаш (eng) damage Translation
694070 (mhr) лушкыдемдаш (eng) hurt Translation
694071 (mhr) лушкыдемдаш (fin) höllentää Translation
694072 (mhr) лушкыдемдаш (rus) ослаблять Translation
  • (49571-mhr) Кӱсле кылым лушкыдемдет гын, вес йӱкынат йоҥгалт кертеш.
  • (49572-rus) Если ослабишь струны гуслей, то они могут звучать и по-иному.
  • (49573-mhr) Агитатор-влак шке пашаштым лушкыдемденыт.
  • (49574-rus) Агитаторы ослабили свою работу.
  • (49585-mhr) Тиде изи деталь геройын образшым палынак лушкыдемда.
  • (49586-rus) Эта маленькая деталь заметно ослабляет образ героя.
694073 (mhr) лушкыдемдаш (rus) ослабить Translation
  • (49575-mhr) Директор миссионер сапым лушкыдемденат, тунеммашке «религийдыме шӱлыш» палынак пура.
  • (49576-rus) Директор ослабил миссионерские вожжи, и потому в учёбу заметно проникает «светский дух».
694074 (mhr) лушкыдемдаш (rus) сделать менее натянутым Translation
694075 (mhr) лушкыдемдаш (rus) лишить прежней силы Translation
694076 (mhr) лушкыдемдаш (rus) расслаблять Translation
  • (49577-mhr) Лаптеват комдык возо, кид-йолжым лушкыдемден вийныктарыш.
  • (49578-rus) Лаптев тоже лёг на спину, растянувшись, расслабил руки и ноги.
694077 (mhr) лушкыдемдаш (rus) расслабить Translation
  • (49579-mhr) Религий еҥ-влакын воляштым лушкыдемда.
  • (49580-rus) Религия расслабляет волю человека.
694078 (mhr) лушкыдемдаш (rus) успокаивать Translation
  • (49581-mhr) Онис вате шортын колташ огыл манын, шкенжым паша дене лушкыдемдаш тӧчен.
  • (49582-rus) Чтобы не расплакаться, жена Онисима пыталась успокаивать себя работой.
694079 (mhr) лушкыдемдаш (rus) успокоить Translation
  • (49583-mhr) Тиде ой ватыж ден марийжын чоныштым лушкыдемдыш.
  • (49584-rus) Это предложение смягчило душу мужа и жены.
694080 (mhr) лушкыдемдаш (rus) снять напряжённость Translation
694081 (mhr) лушкыдемдаш (rus) смягчить Translation
694082 (mhr) лушкыдемдаш (rus) разжалобить Translation
694083 (mhr) лушкыдемдаш (rus) делать слабым Translation
694084 (mhr) лушкыдемдаш (rus) менее сильным Translation
694085 (mhr) лушкыдемдаш (rus) уменьшать силу Translation
694086 (mhr) лушкыдемдаш (rus) привлекательность и т.д. Translation
897228 (mhr) лушкыдемдаш (rus) ослабить; сделать менее натянутым Translation
897229 (mhr) лушкыдемдаш (rus) ослабить; лишить прежней силы Translation
  • (88555-mhr) Директор миссионер сапым лушкыдемденат, тунеммашке «религийдыме шӱлыш» палынак пура.
  • (88556-rus) Директор ослабил миссионерские вожжи, и потому в учёбу заметно проникает «светский дух».
897230 (mhr) лушкыдемдаш (rus) снять напряжённость; смягчить Translation
897231 (mhr) лушкыдемдаш (rus) ослаблять, ослабить; делать слабым, менее сильным, уменьшать силу, привлекательность Translation
  • (88557-mhr) Тиде изи деталь геройын образшым палынак лушкыдемда.
  • (88558-rus) Эта маленькая деталь заметно ослабляет образ героя.