Previous Lexemes

Next Lexemes

Lexeme: лудаш (view)

ID: 1117538

Language (ISO 639-3): mhr

POS: V

Homonym ID: 0

Cont: V_am

Type:

Inflex Id:

Specification:

Inflex Type: X

Lemma ID:

Affiliations:

Processed: No

Last edit: Aug. 7, 2020, 2:12 a.m.

Notes:

Metadata:

Examples:

  • А кызыт поэтым шуко тӱрлӧ йылме дене лудыт, книга тираж миллионымат эртен.
  • Вара когыльо комлан ямдылыме подкиндым лудым: эше шымле ик подкинде кодын.
  • Колхоз пасушко пашалан лектын, коракым лудын ит шого.
  • Луымшо классыште тунемше-влак мурат, мардежла куштенат налыт, йӧратыме почеламутымат лудыт.
  • Ош ӱпан артистке почеламутым лудеш.
  • Палантай шӱм-чонжым (ӱдырын) лудаш тырша.
  • Степанын серышыжым колхоз погынымаште лудыныт, пырдыжгазетыш пуртеныт.
  • Эргын шӱлык тӱсшӧ гычын лудо, мом ыштет, ава авак.
  • – Тый, Пайгаз, историк улат чай? Профессор Покровский тендан дене лудеш?

Stems:

  • 0 - луд (V_am)

Mini Paradigms:

Relations:

ID From To Type Sources Examples Metadata Notes Actions
412535 (mhr) лудаш (mrj) лыдаш Translation
693057 (mhr) лудаш (eng) read Translation
693058 (mhr) лудаш (eng) recite Translation
693059 (mhr) лудаш (eng) declaim Translation
693060 (mhr) лудаш (eng) give Translation
693061 (mhr) лудаш (eng) deliver Translation
693062 (mhr) лудаш (eng) hold (a lecture) Translation
693063 (mhr) лудаш (eng) {figuratively}read Translation
693064 (mhr) лудаш (eng) recognize Translation
693065 (mhr) лудаш (eng) recognise Translation
693066 (mhr) лудаш (eng) discern Translation
693067 (mhr) лудаш (eng) count Translation
693068 (mhr) лудаш (fin) lukea Translation
693069 (mhr) лудаш (fin) laskea Translation
693070 (mhr) лудаш (rus) читать Translation
  • (49137-mhr) Степанын серышыжым колхоз погынымаште лудыныт, пырдыжгазетыш пуртеныт.
  • (49138-rus) Письмо Степана прочитали на колхозном собрании, поместили в стенную газету.
  • (49145-mhr) – Тый, Пайгаз, историк улат чай? Профессор Покровский тендан дене лудеш?
  • (49146-rus) – Ты, Пайгаз, кажется, историк? Профессор Покровский у вас читает?
693071 (mhr) лудаш (rus) почитать Translation
  • (49139-mhr) А кызыт поэтым шуко тӱрлӧ йылме дене лудыт, книга тираж миллионымат эртен.
  • (49140-rus) А сейчас поэта читают на разных языках, тираж книги перевалил за миллион.
693072 (mhr) лудаш (rus) прочитать Translation
693073 (mhr) лудаш (rus) прочесть Translation
693074 (mhr) лудаш (rus) декламировать Translation
  • (49141-mhr) Ош ӱпан артистке почеламутым лудеш.
  • (49142-rus) Белокурая артистка декламирует стихотворение.
693075 (mhr) лудаш (rus) выразительно произносить художественное произведение Translation
  • (49143-mhr) Луымшо классыште тунемше-влак мурат, мардежла куштенат налыт, йӧратыме почеламутымат лудыт.
  • (49144-rus) Десятиклассники поют, легко танцуют, декламируют любимые стихотворения.
693076 (mhr) лудаш (rus) выученное наизусть Translation
  • (88473-mhr) Луымшо классыште тунемше-влак мурат, мардежла куштенат налыт, йӧратыме почеламутымат лудыт.
  • (88474-rus) Десятиклассники поют, легко танцуют, декламируют любимые стихотворения.
693077 (mhr) лудаш (rus) излагать устно (лекции, сведения) Translation
693078 (mhr) лудаш (rus) преподавать в вузах Translation
693079 (mhr) лудаш (rus) распознавать Translation
  • (49147-mhr) Эргын шӱлык тӱсшӧ гычын лудо, мом ыштет, ава авак.
  • (49148-rus) По унылому лицу сына угадала мать, что поделаешь, мать есть мать.
693080 (mhr) лудаш (rus) распознать Translation
  • (49149-mhr) Палантай шӱм-чонжым (ӱдырын) лудаш тырша.
  • (49150-rus) Палантай старается распознать духовный мир девушки.
693081 (mhr) лудаш (rus) угадывать Translation
693082 (mhr) лудаш (rus) угадать внешним признакам Translation
693083 (mhr) лудаш (rus) считать Translation
  • (49151-mhr) Колхоз пасушко пашалан лектын, коракым лудын ит шого.
  • (49152-rus) Вышел на работу в колхозное поле – не стой, считая ворон.
693084 (mhr) лудаш (rus) счесть Translation
  • (49153-mhr) Вара когыльо комлан ямдылыме подкиндым лудым: эше шымле ик подкинде кодын.
  • (49154-rus) Потом сосчитал лепёшки, заготовленные на вареники: осталось ещё семьдесят одна лепёшка.
693085 (mhr) лудаш (rus) сосчитать Translation
693086 (mhr) лудаш (rus) определить количество Translation
897143 (mhr) лудаш (rus) декламировать; выразительно произносить художественное произведение Translation
  • (88471-mhr) Ош ӱпан артистке почеламутым лудеш.
  • (88472-rus) Белокурая артистка декламирует стихотворение.
897144 (mhr) лудаш (rus) читать; излагать устно (лекции, сведения); преподавать в вузах Translation
  • (88475-mhr) – Тый, Пайгаз, историк улат чай? Профессор Покровский тендан дене лудеш?
  • (88476-rus) – Ты, Пайгаз, кажется, историк? Профессор Покровский у вас читает?
897145 (mhr) лудаш (rus) распознать; угадывать Translation
  • (88477-mhr) Палантай шӱм-чонжым (ӱдырын) лудаш тырша.
  • (88478-rus) Палантай старается распознать духовный мир девушки.
897146 (mhr) лудаш (rus) сосчитать; определить количество Translation