Lexeme: кусараш (view)
ID: 1117010
Language (ISO 639-3): mhr
POS: V
Homonym ID: 0
Cont: V_em
Type:
Inflex Id:
Specification:
Inflex Type: X
Lemma ID:
Affiliations:
Processed: No
Last edit: Aug. 7, 2020, 2:12 a.m.
Notes:
Metadata:
Examples:
- Вара (Клавий) олян-олян шке мутшым Семык пайремыш кусара.
- Заседанийым вес кечыш кусараш логале.
- Миссионер-влак «Христос книгамат» марлаш кусарат, черке кумалтышымат марла ыштылыт, школ книгамат, миссионер ойлан келыштарен, марла луктыт.
- Ончалына: автор ик мутымат тӧрлен огыл, лач вес кагазыш кусарен гына возен колтен.
- Пасум ончалын, уржам ужатат, адакат шинчатым ял век кусарет: тиде уржа ден ял – ик илыш.
- Пачерыште икмыняр вашталтыш шинчалан перныш: ончыл пӧлемысе атышӧр шкафым вес верышке кусарыме, а пырдыж воктене – у кровать.
- Сандене мо кӱлешыжым, шергаканжым тудын (Серафима Васильевнан) лӱмышкак кусараш тӱҥале (Митрич).
- Ты жапыште ушкал ашныме пашам у технологийыш кусараш кадрым туныктен ямдылаш лиеш.
- Шоҥго кува шке ӧпкежым Йыван ӱмбач ынде пел кидан пӧръеҥ ӱмбак кусарыш.
- – Авий, ачий, мыйым нылымше курсыш кусареныт, – омса лондем гычак ойла тудо (Нина).
Stems:
- 0 - кусар (V_em)
Mini Paradigms:
Relations:
| ID | From | To | Type | Sources | Examples | Metadata | Notes | Actions |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 688541 | (mhr) кусараш | (eng) move | Translation |
|
|
|
||
| 688542 | (mhr) кусараш | (eng) relocate | Translation |
|
|
|
||
| 688543 | (mhr) кусараш | (eng) {transitive}transfer (to a different job, study program, etc.) | Translation |
|
|
|
||
| 688544 | (mhr) кусараш | (eng) direct (one's eyes at something, one's gaze at something), to start looking; to direct (feelings, thoughts, etc.) | Translation |
|
|
|
||
| 688545 | (mhr) кусараш | (eng) direct | Translation |
|
|
|
||
| 688546 | (mhr) кусараш | (eng) focus (e.g., effort) | Translation |
|
|
|
||
| 688547 | (mhr) кусараш | (eng) steer | Translation |
|
|
|
||
| 688548 | (mhr) кусараш | (eng) direct (a conversation in a certain direction) | Translation |
|
|
|
||
| 688549 | (mhr) кусараш | (eng) translate | Translation |
|
|
|
||
| 688550 | (mhr) кусараш | (eng) rewrite | Translation |
|
|
|
||
| 688551 | (mhr) кусараш | (eng) copy | Translation |
|
|
|
||
| 688552 | (mhr) кусараш | (eng) write (in some new fashion) | Translation |
|
|
|
||
| 688553 | (mhr) кусараш | (eng) transfer (money, property, etc.) | Translation |
|
|
|
||
| 688554 | (mhr) кусараш | (eng) express in other terms | Translation |
|
|
|
||
| 688555 | (mhr) кусараш | (eng) postpone | Translation |
|
|
|
||
| 688556 | (mhr) кусараш | (eng) put off | Translation |
|
|
|
||
| 688557 | (mhr) кусараш | (rus) перемещать | Translation |
|
|
|
||
| 688558 | (mhr) кусараш | (rus) переместить (на другое место в пространстве) | Translation |
|
|
|
||
| 688559 | (mhr) кусараш | (rus) переводить | Translation |
|
|
|
||
| 688560 | (mhr) кусараш | (rus) перевести | Translation |
|
|
|
||
| 688561 | (mhr) кусараш | (rus) перевозить | Translation |
|
|
|
||
| 688562 | (mhr) кусараш | (rus) перевезти | Translation |
|
|
|
||
| 688563 | (mhr) кусараш | (rus) переносить | Translation |
|
|
|
||
| 688564 | (mhr) кусараш | (rus) перенести | Translation |
|
|
|
||
| 688565 | (mhr) кусараш | (rus) передвигать | Translation |
|
|
|
||
| 688566 | (mhr) кусараш | (rus) передвинуть | Translation |
|
|
|
||
| 688567 | (mhr) кусараш | (rus) перебрасывать | Translation |
|
|
|
||
| 688568 | (mhr) кусараш | (rus) перебросить | Translation |
|
|
|
||
| 688569 | (mhr) кусараш | (rus) перетаскивать | Translation |
|
|
|
||
| 688570 | (mhr) кусараш | (rus) перетащить | Translation |
|
|
|
||
| 688571 | (mhr) кусараш | (rus) направлять | Translation |
|
|
|
||
| 688572 | (mhr) кусараш | (rus) направить | Translation |
|
|
|
||
| 688573 | (mhr) кусараш | (rus) переселять | Translation |
|
|
|
||
| 688574 | (mhr) кусараш | (rus) переселить | Translation |
|
|
|
||
| 688575 | (mhr) кусараш | (rus) переместить | Translation |
|
|
|
||
| 688576 | (mhr) кусараш | (rus) перевести (на другое место работы, службы, учёбы , поставить в другие условия) | Translation |
|
|
|
||
| 688577 | (mhr) кусараш | (rus) назначать | Translation |
|
|
|
||
| 688578 | (mhr) кусараш | (rus) назначить | Translation |
|
|
|
||
| 688579 | (mhr) кусараш | (rus) устремлять | Translation |
|
|
|
||
| 688580 | (mhr) кусараш | (rus) устремить | Translation |
|
|
|
||
| 688581 | (mhr) кусараш | (rus) направить (взгляд, глаза ) | Translation |
|
|
|
||
| 688582 | (mhr) кусараш | (rus) сваливать | Translation |
|
|
|
||
| 688583 | (mhr) кусараш | (rus) отнестись | Translation |
|
|
|
||
| 688584 | (mhr) кусараш | (rus) переключать | Translation |
|
|
|
||
| 688585 | (mhr) кусараш | (rus) переключить (разговор, беседу ) | Translation |
|
|
|
||
| 688586 | (mhr) кусараш | (rus) заговорить другом | Translation |
|
|
|
||
| 688587 | (mhr) кусараш | (rus) перевести (с одного языка на другой) | Translation |
|
|
|
||
| 688588 | (mhr) кусараш | (rus) переписывать | Translation |
|
|
|
||
| 688589 | (mhr) кусараш | (rus) переписать | Translation |
|
|
|
||
| 688590 | (mhr) кусараш | (rus) списывать | Translation |
|
|
|
||
| 688591 | (mhr) кусараш | (rus) списать (копируя оригинал) | Translation |
|
|
|
||
| 688592 | (mhr) кусараш | (rus) передавать | Translation |
|
|
|
||
| 688593 | (mhr) кусараш | (rus) передать другими средствами, другим способом | Translation |
|
|
|
||
| 688594 | (mhr) кусараш | (rus) перечислять | Translation |
|
|
|
||
| 688595 | (mhr) кусараш | (rus) перечислить | Translation |
|
|
|
||
| 688596 | (mhr) кусараш | (rus) пересылать | Translation |
|
|
|
||
| 688597 | (mhr) кусараш | (rus) переслать | Translation |
|
|
|
||
| 688598 | (mhr) кусараш | (rus) оформлять | Translation |
|
|
|
||
| 688599 | (mhr) кусараш | (rus) оформить (деньги, имущество и т.д.) | Translation |
|
|
|
||
| 688600 | (mhr) кусараш | (rus) 10. переводить | Translation |
|
|
|
||
| 688601 | (mhr) кусараш | (rus) выражать | Translation |
|
|
|
||
| 688602 | (mhr) кусараш | (rus) выразить в других показателях, знаках, величинах | Translation |
|
|
|
||
| 688603 | (mhr) кусараш | (rus) 11. переносить | Translation |
|
|
|
||
| 688604 | (mhr) кусараш | (rus) перенести (во времени) | Translation |
|
|
|
||
| 896618 | (mhr) кусараш | (rus) переместить (на другое место в пространстве); переводить; перевести; перевозить, перевезти; переносить, перенести; передвигать, передвин | Translation |
|
|
|
||
| 896619 | (mhr) кусараш | (rus) перемещать, переместить, переводить, перевести (на другое место работы, службы, учёбы , поставить в другие условия), назначать, назначить | Translation |
|
|
|
||
| 896620 | (mhr) кусараш | (rus) переводить, перевести, устремлять, устремить, направлять, направить (взгляд, глаза ) | Translation |
|
|
|
||
| 896621 | (mhr) кусараш | (rus) направить ; отнестись | Translation |
|
|
|
||
| 896622 | (mhr) кусараш | (rus) переводить, перевести, переключать, переключить (разговор, беседу ); заговорить другом | Translation |
|
|
|
||
| 896623 | (mhr) кусараш | (rus) списать (копируя оригинал), переводить, перевести, передавать, передать другими средствами, другим способом | Translation |
|
|
|
||
| 896624 | (mhr) кусараш | (rus) оформить (деньги, имущество ) | Translation |
|
|
|
||
| 896625 | (mhr) кусараш | (rus) перевести; выражать | Translation |
|
|
|