Previous Lexemes

Next Lexemes

Lexeme: кечкыжалташ (view)

ID: 1116446

Language (ISO 639-3): mhr

POS: V

Homonym ID: 0

Cont: V_em

Type:

Inflex Id:

Specification:

Inflex Type: X

Lemma ID:

Processed: No

Last edit: Aug. 7, 2020, 2:11 a.m.

Notes:

Metadata:

Examples:

  • Тиде жапыште лукышто ала-кӧ чон йӧсын кечкыжалтыш.
  • – Ай-яй-яй! – кечкыжалтыш Сакар. – Чынжымак пеҥгыде лийын улмаш.
  • – Кугыжа деч посна кузе илет, – кечкыжалта ватыже.

Stems:

  • 0 - кечкыжалт (V_em)

Mini Paradigms:

Relations:

ID From To Type Sources Examples Metadata Notes Actions
683847 (mhr) кечкыжалташ (eng) {also figuratively}moan Translation
683848 (mhr) кечкыжалташ (eng) groan Translation
683849 (mhr) кечкыжалташ (eng) moan Translation
683850 (mhr) кечкыжалташ (eng) say with a groan Translation
683851 (mhr) кечкыжалташ (eng) say plaintively Translation
683852 (mhr) кечкыжалташ (rus) простонать Translation
  • (46013-mhr) Тиде жапыште лукышто ала-кӧ чон йӧсын кечкыжалтыш.
  • (46014-rus) В это время в углу кто-то тяжко простонал.
  • (46017-mhr) – Кугыжа деч посна кузе илет, – кечкыжалта ватыже.
  • (46018-rus) – Как жить без царя, – простонал его жена.
683853 (mhr) кечкыжалташ (rus) прокряхтеть Translation
  • (46015-mhr) – Ай-яй-яй! – кечкыжалтыш Сакар. – Чынжымак пеҥгыде лийын улмаш.
  • (46016-rus) – Ай-яй-яй! – прокряхтел Сакар. – Вправду крепкий стал.
683854 (mhr) кечкыжалташ (rus) издать непродолжительное кряхтенье Translation
683855 (mhr) кечкыжалташ (rus) проговорить негромко Translation
683856 (mhr) кечкыжалташ (rus) слегка постанывая Translation
896065 (mhr) кечкыжалташ (rus) прокряхтеть; издать непродолжительное кряхтенье Translation
  • (87541-mhr) – Ай-яй-яй! – кечкыжалтыш Сакар. – Чынжымак пеҥгыде лийын улмаш.
  • (87542-rus) – Ай-яй-яй! – прокряхтел Сакар. – Вправду крепкий стал.
896066 (mhr) кечкыжалташ (rus) простонать; проговорить негромко Translation
  • (87543-mhr) – Кугыжа деч посна кузе илет, – кечкыжалта ватыже.
  • (87544-rus) – Как жить без царя, – простонал его жена.