Lexeme: касараш (view)

ID: 1116326

Language (ISO 639-3): mhr

POS: V

Homonym ID: 0

Cont: V_em

Type:

Inflex Id:

Specification:

Inflex Type: X

Lemma ID:

Processed: No

Last edit: Aug. 7, 2020, 2:11 a.m.

Notes:

Metadata:

Examples:

  • Сопромат шкенжым языкан еҥлан шотла. Языкшым касараш талук еда бачышка дек коштеш.
  • – Ой, кугу юмо, шочшем-влакын тыге сомынь каласкалымыштлан вуеш ит нал, касаре.

Stems:

  • 0 - касар (V_em)

Mini Paradigms:

Relations:

ID From To Type Sources Examples Metadata Notes Actions
682754 (mhr) касараш (eng) atone Translation
682755 (mhr) касараш (eng) make amends Translation
682756 (mhr) касараш (eng) redeem Translation
682757 (mhr) касараш (eng) have mercy Translation
682758 (mhr) касараш (eng) forgive (a sin) Translation
682759 (mhr) касараш (fin) sovittaa (rikos) Translation
682760 (mhr) касараш (rus) искупать Translation
  • (45615-mhr) Сопромат шкенжым языкан еҥлан шотла. Языкшым касараш талук еда бачышка дек коштеш.
  • (45616-rus) И Сопром считает себя грешным человеком, ежегодно ездит к священнику замаливать свои грехи.
682761 (mhr) касараш (rus) искупить Translation
682762 (mhr) касараш (rus) замаливать Translation
682763 (mhr) касараш (rus) прощать Translation
  • (45617-mhr) – Ой, кугу юмо, шочшем-влакын тыге сомынь каласкалымыштлан вуеш ит нал, касаре.
  • (45618-rus) – О, великий бог, не обижайся на моих детей за их несуразные слова, прости их.
682764 (mhr) касараш (rus) простить (грех, вину) Translation
682765 (mhr) касараш (rus) миловать Translation
895959 (mhr) касараш (rus) искупить ; замаливать Translation
895960 (mhr) касараш (rus) простить (грех, вину), миловать Translation