Lexeme: ӧрканыше (view)

ID: 1108907

Language (ISO 639-3): mhr

POS: A

Homonym ID: 0

Cont: A_

Type:

Inflex Id:

Specification:

Inflex Type: X

Lemma ID:

Processed: No

Last edit: Aug. 7, 2020, 2:08 a.m.

Notes:

Metadata:

Examples:

  • Икте марлан шинчын кудалеш, весе пашалан ӧрканыше логалеш.
  • Йоча-влак тунемаш тыршат, ӧрканышыже кок-кум еҥ гына.

Stems:

  • 0 - ӧрка•ныш{еы} (A_)

Mini Paradigms:

Relations:

ID From To Type Sources Examples Metadata Notes Actions
671567 (mhr) ӧрканыше (eng) lazy, lazing; lazybones, lazy person Translation
671568 (mhr) ӧрканыше (rus) ленивый Translation
  • (41861-mhr) Икте марлан шинчын кудалеш, весе пашалан ӧрканыше логалеш.
  • (41862-rus) Одни выходят замуж, другие попадаются ленивые на работу.
671569 (mhr) ӧрканыше (rus) обленившийся Translation
671570 (mhr) ӧрканыше (rus) ленящийся Translation
671571 (mhr) ӧрканыше (rus) ленивец, лентяй Translation
  • (41863-mhr) Йоча-влак тунемаш тыршат, ӧрканышыже кок-кум еҥ гына.
  • (41864-rus) Дети стараются учиться, лентяев только два-три человека.