Previous Lexemes

Next Lexemes

Lexeme: шыраныше (view)

ID: 1108259

Language (ISO 639-3): mhr

POS: A

Homonym ID: 0

Cont: A_

Type:

Inflex Id:

Specification:

Inflex Type: X

Lemma ID:

Processed: No

Last edit: Aug. 7, 2020, 2:08 a.m.

Notes:

Metadata:

Examples:

  • Орина, (Пӧтырын) шыраныше могыржым шижын, тудын шинчашкыже онча.
  • Пётр Ивановичын шыраныше шӱмжӧ иканаште кылмыктыме гай лие.
  • Сакар, шыраныше ломыж йымач пареҥгым луктын, шӱлышыж дене юшта.
  • Шыраныше, пеш неле юж Чылам ик семынак темден.

Stems:

  • 0 - шыра•ныш{еы} (A_)

Mini Paradigms:

Relations:

ID From To Type Sources Examples Metadata Notes Actions
409423 (mhr) шыраныше (mrj) шӹрӓнӹшӹ Translation
669549 (mhr) шыраныше (eng) hot, burning; {figuratively}passionate, sensual, voluptuous Translation
669550 (mhr) шыраныше (rus) горячий Translation
  • (40741-mhr) Сакар, шыраныше ломыж йымач пареҥгым луктын, шӱлышыж дене юшта.
  • (40742-rus) Достав картофель из-под горячей золы, Сакар дует ( дыханием остужает) на него.
669551 (mhr) шыраныше (rus) знойный Translation
  • (40743-mhr) Шыраныше, пеш неле юж Чылам ик семынак темден.
  • (40744-rus) Знойный, очень тяжёлый воздух давил на всех одинаково.
669552 (mhr) шыраныше (rus) горячий, сладострастный Translation
  • (40745-mhr) Орина, (Пӧтырын) шыраныше могыржым шижын, тудын шинчашкыже онча.
  • (40746-rus) Орина, чувствуя горячее тело Петра, смотрит ему в глаза.