Lexeme: шукертсе (view)

ID: 1108082

Language (ISO 639-3): mhr

POS: A

Homonym ID: 0

Cont: A_

Type:

Inflex Id:

Specification:

Inflex Type: X

Lemma ID:

Processed: No

Last edit: Aug. 7, 2020, 2:08 a.m.

Notes:

Metadata:

Examples:

  • Каят, а шке шонат шукертсым.
  • Муро у огыл, шукертсе.
  • Суртоза Миклайлан шукертсе палымыже улмаш.
  • Шоҥго тумо шога сер ӱмбалне, тудат пуйто шукертсым шарна.

Stems:

  • 0 - шуке•ртс{еы} (A_)

Mini Paradigms:

Relations:

ID From To Type Sources Examples Metadata Notes Actions
409393 (mhr) шукертсе (mrj) шукердшӹ Translation
669026 (mhr) шукертсе (eng) ancient, old, bygone; of long standing, of old, old; the past, past times Translation
669027 (mhr) шукертсе (fin) ammoinen Translation
669028 (mhr) шукертсе (fin) ikivanha Translation
669029 (mhr) шукертсе (rus) давний Translation
  • (40423-mhr) Суртоза Миклайлан шукертсе палымыже улмаш.
  • (40424-rus) Хозяин дома был давним знакомым Миклая.
669030 (mhr) шукертсе (rus) давнишний; бывший Translation
669031 (mhr) шукертсе (rus) происшедший задолго до настоящего момента Translation
669032 (mhr) шукертсе (rus) давнишний; существующий издавна Translation
  • (40425-mhr) Муро у огыл, шукертсе.
  • (40426-rus) Песня не новая, давнишняя.
669033 (mhr) шукертсе (rus) в течение долгого времени; старый Translation
669034 (mhr) шукертсе (rus) прошлое, прошедшее; давнее, минувшее время Translation
  • (40427-mhr) Каят, а шке шонат шукертсым.
  • (40428-rus) Идут, а сами думают о прошедшем.