Lexeme: толкынан (view)

ID: 1106156

Language (ISO 639-3): mhr

POS: A

Homonym ID: 0

Cont: A_

Type:

Inflex Id:

Specification:

Inflex Type: X

Lemma ID:

Processed: No

Last edit: Aug. 7, 2020, 2:07 a.m.

Notes:

Metadata:

Examples:

  • Поэт кугу толкынан теҥызым сӱретла.
  • Сар годым мемнан Йошкар-Олана толкынан илыш дене шолын.
  • Толкынан йӱр жапын-жапын эртен кая.
  • Шӱшпыкын мурыжо леве кумылан йӱдым, шыма толкынан лыжга мардежым моктен саламла.

Stems:

  • 0 - толкына•н (A_)

Mini Paradigms:

Relations:

ID From To Type Sources Examples Metadata Notes Actions
663229 (mhr) толкынан (eng) wavy, with waves, wave; gusty, with gusts, varying in intensity; {figuratively}restless, tense, anxious, stormy Translation
663230 (mhr) толкынан (fin) aaltoinen Translation
663231 (mhr) толкынан (fin) aaltoileva Translation
663232 (mhr) толкынан (rus) волнующийся Translation
  • (36969-mhr) Поэт кугу толкынан теҥызым сӱретла.
  • (36970-rus) Поэт рисует море с большими волнами.
663233 (mhr) толкынан (rus) с волнами (о воде, лугах, нивах) Translation
663234 (mhr) толкынан (rus) с порывами Translation
  • (36971-mhr) Толкынан йӱр жапын-жапын эртен кая.
  • (36972-rus) Время от времени проходит дождь с порывами.
663235 (mhr) толкынан (rus) порывистый Translation
  • (36973-mhr) Шӱшпыкын мурыжо леве кумылан йӱдым, шыма толкынан лыжга мардежым моктен саламла.
  • (36974-rus) Пение соловья приветствует ночь, навевающее тёплое настроение, и лёгкий ветерок с мягкими порывами.
663236 (mhr) толкынан (rus) с неодинаковой интенсивностью Translation
663237 (mhr) толкынан (rus) неспокойный, напряжённый, бурный; полный беспокойства Translation
  • (36975-mhr) Сар годым мемнан Йошкар-Олана толкынан илыш дене шолын.
  • (36976-rus) Во время войны наш Йошкар-Ола жил бурной жизнью.