Lexeme: оварче (view)

ID: 1103426

Language (ISO 639-3): mhr

POS: A

Homonym ID: 0

Cont: A_

Type:

Inflex Id:

Specification:

Inflex Type: X

Lemma ID:

Processed: No

Last edit: Aug. 7, 2020, 2:06 a.m.

Notes:

Metadata:

Examples:

  • (Оксина:) Сар жапыште тыгай, вашке кӱэштме оварче мелна гай, офицер шагал лийын мо?
  • Эрдене кынелат, ават саде пареҥгым, руаш семын нӧштылын, салмаш пышта, оварчым ыштен пукша.

Stems:

  • 0 - ова•рч{еы} (A_)

Mini Paradigms:

Relations:

ID From To Type Sources Examples Metadata Notes Actions
656336 (mhr) оварче (eng) thick pancake (made of fermented or fresh dough); fat Translation
656337 (mhr) оварче (rus) лепёшка; толстый блин из квашеного или пресного теста Translation
  • (33399-mhr) Эрдене кынелат, ават саде пареҥгым, руаш семын нӧштылын, салмаш пышта, оварчым ыштен пукша.
  • (33400-rus) Утром встанешь, а мать, растолкав этот картофель, как тесто, кладёт на сковородку, делает лепёшки, накормит.
656338 (mhr) оварче (rus) толстый Translation
  • (33401-mhr) (Оксина:) Сар жапыште тыгай, вашке кӱэштме оварче мелна гай, офицер шагал лийын мо?
  • (33402-rus) (Оксина:) Во время войны таких офицеров, похожих на быстроиспечённые толстые блины, разве было мало?