{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin","descr_trans":"ajokasta hihnalla kylkeen, kerran"},"deu":{"xml_lang":"deu","descr_trans":"mit einem Gurt in die Seite"},"nob":{"xml_lang":"nob","descr_trans":"med reim i siden"},"eng":{"xml_lang":"eng","descr_trans":"with a belt on the flank"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"src":"t","id":"fm_4802"},"morph":{"lg":{"etymology":"<etymology>\n <etymon algu_lekseemi_id=\"24019\" id=\"59611\" xml_lang=\"sms\">râvvšed</etymon>\n </etymology>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"V_KAEIGGSHED\">râvvaš</st>\n </stg>\n ","inc-audio":"<inc-audio>\n <c name=\"ID_Audio\">4803</c>\n <c name=\"Reader\">12</c>\n <c name=\"Recording\">1</c>\n <c name=\"included\">yes</c>\n </inc-audio>\n "},"revsortkey":"dešvvâr","meta":"","element":{"src":"t","id":"fm_4802"},"map":{"stamp":"fm_4802:sml_21609:sml_21610","fin_lemma_id":"6254::12740"}},"morph_id":"fm_4802","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"бить","pos":"V"},{"mg":"0","word":"ударять","pos":"V","descr_trans":"ремнем по боку"}],"fin":[{"mg":"0","word":"lyödä","pos":"V"},{"mg":"0","word":"kannustaa","pos":"V","descr_trans":"ajokasta hihnalla kylkeen, kerran"}],"deu":[{"mg":"0","word":"schlagen","pos":"V"}],"nob":[{"mg":"0","word":"slå","pos":"V"}],"eng":[{"mg":"0","word":"hit","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[{"type":"db","name":"AKU"},{"type":"book","name":"fm"},{"type":"db","name":"sjm"},{"type":"book","name":"KKS","page":"427:7.2"}]},"POS":"V","mg_data":[],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
V yes yes yes yes yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no V_KAEIGGSHED db AKU book fm db sjm book KKS 427:7.2 no yes yes no CâCCCeC CeCCCâC rCvvšCd dCšvvCr dešvvâr
