olžvueiʹvv (substantiivi)
Käännökset
Auddi räʹjje nåkkam: puõʹlli čäcca peʹjje dõõn-a olžvueiʹvid peʹjje, ǩeʹtte, čääʹʒʒest tuõlddee.
Tekevät sellaisen hauteen: pistävät kuumaan veteen suopursuja ja keittävät, kiehuttavat vedessä.
{"tg_attrs":{"0":{"lat":{"xml_lang":"lat"},"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"deu":{"xml_lang":"deu"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"meta":"07","id":"gt_N_223"},"morph":{"lg":{"etymology":"<etymology>\n </etymology>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_VUEAIQVV\" inflexId=\"1.113\">olž#vuäi%{ʹØ%}vv</st>\n </stg>\n ","inc-audio":"<inc-audio>\n <c name=\"ID_Audio\">2517</c>\n <c name=\"Reader\">0</c>\n <c name=\"Recording\">9</c>\n <c name=\"included\">yes</c>\n </inc-audio> ","compg":"<compg> </compg>\n "},"revsortkey":"vvʹieuvžlo","meta":"07","element":{"meta":"07","id":"gt_N_223"},"map":{"stamp":"gt_N_223:fm_2516:sml_16982","fin_lemma_id":"23066::"}},"morph_id":"gt_N_223","translations":{"lat":[{"mg":"0","word":"rhododendron tomentosum","pos":"N"},{"mg":"0","word":"Ledum palustre","pos":"N"}],"rus":[{"mg":"0","word":"багульник","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"suopursu","pos":"N"}],"deu":[{"mg":"0","word":"Sumpfporst","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"marsh tea","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[{"type":"db","name":"gt"},{"type":"book","name":"fm"},{"type":"db","name":"sjm"},{"type":"book","name":"Mattu saaʹnid","pg":"46"},{"type":"book","name":"KKS","page":"317:2"}]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n <x src=\"NM1 09836_1a 0:15:17\">Auddi räʹjje nåkkam: puõʹlli čäcca peʹjje dõõn-a olžvueiʹvid peʹjje, ǩeʹtte, čääʹʒʒest tuõlddee.</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">Tekevät sellaisen hauteen: pistävät kuumaan veteen suopursuja ja keittävät, kiehuttavat vedessä. </xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[{"attributes":{"class":"BOT"},"mg":"0","class":"BOT","value":"BERRY"}],"l_attrib":{}}