ääiʹjeld (adverbi)
Käännökset
Sääʹmneezzan tueʹlää ääiʹjeld kåccje.
Kolttanaiset heräsivät aikaisin aamulla.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"deu":{"xml_lang":"deu"},"nob":{"xml_lang":"nob"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"id":"fm_1543"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"ADV-TEMP_\">ääiʹjeld</st>\n </stg>\n ","inc-audio":"<inc-audio>\n <c name=\"ID_Audio\">1544</c>\n <c name=\"Reader\">18</c>\n <c name=\"Recording\">1</c>\n <c name=\"included\">yes</c>\n </inc-audio>\n ","compg":"<compg drv=\"N»Adv\" type=\"Der\">\n <comp fin=\"aika\" ms=\"\" ord=\"E1\" pos=\"N»Adv\">äiʹǧǧ</comp>\n <comp drv=\"\" ord=\"E2\" pos=\"Suf\" type=\"Der/Vld\" /> </compg>\n "},"revsortkey":"dlejʹiää","meta":"","element":{"id":"fm_1543"},"map":{"stamp":"fm_1543:sml_33953:sml_33954","fin_lemma_id":"27542::188::"}},"morph_id":"fm_1543","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"рано","pos":"Adv"}],"fin":[{"mg":"0","word":"aikaisin","pos":"Adv"},{"mg":"0","word":"varhain","pos":"Adv"}],"deu":[{"mg":"0","word":"früh","pos":"Adv"}],"nob":[{"mg":"0","word":"tidlig","pos":"Adv"}],"eng":[{"mg":"0","word":"early","pos":"Adv"}]},"sms2xml":{"sources":[{"type":"book","name":"Mattu saaʹnid","pg":"56"},{"type":"db","name":"sjm"},{"type":"db","name":"AKU"}]},"POS":"ADV","mg_data":[{"text":"\n <x src=\"KM:2011:20\">Sääʹmneezzan tueʹlää ääiʹjeld kåccje.</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">Kolttanaiset heräsivät aikaisin aamulla.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{"sem_type":"Time"}},"semantics":[],"l_attrib":{}}