потсо (adverbi)
Käännökset
Потмосонзо лаки пиже давол. Вирьсэ ломанесь ─ тикше потсо салмукс, зярдояк а муеви.
<div class='exampleSentenceTranslation' />
Гостя атя комась лов потсонть вельксс, никсизе ды мерсь: ─ Вина чине а качады.
<div class='exampleSentenceTranslation' />
{"tg_attrs":{"0":{"fin":{"xml_lang":"fin"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"exclude":"fst","meta":"","id":"None"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"ADV-IS-SPAT-INE\">потсо</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{"exclude":"fst","meta":"","id":"None"}},"morph_id":"None","translations":{"fin":[{"mg":"0","word":"sisällä","pos":"Adv"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"ADV","mg_data":[{"text":"1)","mg":"0","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n <x>Потмосонзо лаки пиже давол. Вирьсэ ломанесь ─ тикше потсо салмукс, зярдояк а муеви.</x>\n <xt />\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":null,"mg":"1","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n <x>Гостя атя комась лов потсонть вельксс, никсизе ды мерсь: ─ Вина чине а качады.</x>\n <xt />\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
потсо (Adpositio)
Käännökset
Вирьсэ ломанесь ─ тикше потсо салмукс, зярдояк а муеви.
In the forest, a man is like a needle in a haystack, you can never find him.
Гостя атя комась лов потсонть вельксс, никсизе ды мерсь: ─ Вина чине а качады.
<div class='exampleSentenceTranslation' />
{"tg_attrs":{"0":{"fra":{"xml_lang":"fra"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"meta":"","id":"None"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"PO-SPAT-IS-INE\">потсо</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{"meta":"","id":"None"}},"morph_id":"None","translations":{"fra":[{"mg":"0","word":"dans","pos":"Pr"}],"eng":[{"mg":"0","word":"within","pos":"Pr"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"ADP","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","attributes":{},"element":"defNative"},{"text":"\n <x>Потмосонзо лаки пиже давол.</x>\n <xt />\n ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n <x>Вирьсэ ломанесь ─ тикше потсо салмукс, зярдояк а муеви.</x>\n <xt xml_lang=\"eng\">In the forest, a man is like a needle in a haystack, you can never find him.</xt>\n ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"},{"text":null,"mg":"1","attributes":{},"element":"defNative"},{"text":"\n <x>Гостя атя комась лов потсонть вельксс, никсизе ды мерсь: ─ Вина чине а качады.</x>\n <xt />\n ","mg":"1","attributes":{},"element":"xg"}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{}},"semantics":[],"l_attrib":{"exclude":"fst"}}
потсо (postpositio)
Käännökset
Вирьсэ ломанесь ─ тикше потсо салмукс, зярдояк а муеви.
In the forest, a man is like a needle in a haystack, you can never find him.
Гостя атя комась лов потсонть вельксс, никсизе ды мерсь: ─ Вина чине а качады.
<div class='exampleSentenceTranslation' />
{"tg_attrs":{"0":{"fra":{"xml_lang":"fra"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"exclude":"fst","meta":"","id":"None"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"PO-IS-INE\">потсо</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{"exclude":"fst","meta":"","id":"None"}},"morph_id":"None","translations":{"fra":[{"mg":"0","word":"dans","pos":"Pr"}],"eng":[{"mg":"0","word":"within","pos":"Pr"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"PO","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n <x>Потмосонзо лаки пиже давол.</x>\n <xt />\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>Вирьсэ ломанесь ─ тикше потсо салмукс, зярдояк а муеви.</x>\n <xt xml_lang=\"eng\">In the forest, a man is like a needle in a haystack, you can never find him.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":null,"mg":"1","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n <x>Гостя атя комась лов потсонть вельксс, никсизе ды мерсь: ─ Вина чине а качады.</x>\n <xt />\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
Myv
ADV
ADP
PO
yes
yes
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
yes
no
ADV-IS-SPAT-INE
PO-SPAT-IS-INE
PO-IS-INE
no
no
no
yes
CоCCо
оCCоC
пCтсC
CстCп
остоп
