ӧрткышӧ (adjektiivi)
Käännökset
Ӧрткышӧ мераҥым ала-мо поктен лукто.
Кто-то выгнал перепуганного зайца.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>ӧ•рткышӧ</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"A_\">ӧ•рткыш%{ӧы%}</st>\n </stg> ","compg":"<compg drv=\"»Prc\">\n <comp ord=\"E1\">ӧрткаш</comp>\n <comp ord=\"E2\" /></compg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"напуганный","pos":"A"},{"mg":"0","word":"оторопелый","pos":"A"},{"mg":"0","word":"пришедший в сильное замешательство","pos":"A"},{"mg":"0","word":"растерявшийся от страха","pos":"A"}],"eng":[{"mg":"0","word":"frightened, scared, terrified, horrified","pos":"A"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"A","mg_data":[{"text":"\n <x src=\"Н. Лекайн.\">Ӧрткышӧ ӱдыр кӱжгӧ одеялым нале да окнаш сакыш, вара омсам петыраш куржо.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Напуганная девушка взяла толстое одеяло и повесила на окно, затем побежала запирать дверь.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"А. Филиппов.\">Ӧрткышӧ мераҥым ала-мо поктен лукто.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Кто-то выгнал перепуганного зайца.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
