экскурсий (substantiivi)
Käännökset
venäjä
|экскурсия; поездка
]] (substantiivi)
Веселан канат, экскурсийыш коштыт. Моском – мемнан рӱдоланам ужыт.
Весело отдохнут, поездят на экскурсии. Увидят Москву – нашу столицу.
Ме ситце куымо фабрикыш экскурсий дене мийышна.
Мы ходили с экскурсией на ткацкую фабрику.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>экску•рсий</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">экску•рсий</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"экскурсия; поездка\n ","pos":"N"},{"mg":"1","word":"экскурсия; группа участников такой поездки","pos":"N"},{"mg":"1","word":"посещения ","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"tutustumiskäynti","pos":"N"},{"mg":"0","word":"opintoretki","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"excursion, tour, trip; tourist group, excursion party","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n <x>Чодырашке экскурсий</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">экскурсия в лес</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>экскурсийыш каяш</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">поехать на экскурсию</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>экскурсийым эртараш</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">провести экскурсию.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"«Ончыко»\">Теҥгече мемнан Симферополь ден Ялтыш ик кечаш экскурсий лийын.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Вчера у нас состоялась однодневная экскурсия в Симферополь и Ялту.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"В. Сапаев.\">Веселан канат, экскурсийыш коштыт. Моском – мемнан рӱдоланам ужыт.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Весело отдохнут, поездят на экскурсии. Увидят Москву – нашу столицу.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x>Шуко еҥан экскурсий</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">многочисленная экскурсия</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>экскурсийым кондышташ</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">водить экскурсию.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"«Марий ӱдыр»\">Ме ситце куымо фабрикыш экскурсий дене мийышна.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Мы ходили с экскурсией на ткацкую фабрику.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
