шымавуч (substantiivi)
Käännökset
englanti
- [[eng:garden angelica, wild celery,{scientific}Angelica archangelica|garden angelica, wild celery,{scientific}Angelica archangelica]] (substantiivi)
Эҥер серыште нӧргӧ шудо коклаште шымавуч кушкеш.
На берегу реки среди сочных трав растёт дягиль.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>шымаву•ч</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">шымаву•ч</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"дягиль лекарственный","pos":"N"},{"mg":"0","word":"дягильник","pos":"N"},{"mg":"0","word":"дудник ","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"väinönputki","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"garden angelica, wild celery,{scientific}Angelica archangelica","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n <x src=\"К. Галкин.\">Ачам шымавучым пӱчкын налешат, шиялтышым ыштен, йытмыжыкта ыле.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Мой отец, срезав дягиль, делал дудку и играл.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"«Ончыко»\">Эҥер серыште нӧргӧ шудо коклаште шымавуч кушкеш.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">На берегу реки среди сочных трав растёт дягиль.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}