шулышо (adjektiivi)
Käännökset
Устиня шулышо янда вошт Ягыдар чоҥга ӱмбалне изи гына шем тамгам ужылалта.
Устиня из оттаявшего окна увидела на холме Ягыдар маленькое чёрное пятно.
Нӧшмыштӧ улшо вещества-шамыч кокла гыч шукышт шулыдымо улыт. Но нӧшмын шытымыж годым нуно эркын-эркын шулышо веществашке савырнат.
Многие из веществ, содержащихся в семенах, нерастворимы. Но при прорастании семян они постепенно превращаются в растворимые вещества.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}},"2":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>шу•лышо</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"A_\">шу•лыш%{оы%}</st>\n </stg> ","compg":"<compg drv=\"»Prc\">\n <comp ord=\"E1\" u=\"Ⅱ\">шулаш</comp>\n <comp ord=\"E2\" /></compg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"тающий","pos":"A"},{"mg":"0","word":"растаявший","pos":"A"},{"mg":"0","word":"подтаявший","pos":"A"},{"mg":"1","word":"оттаивающий","pos":"A"},{"mg":"1","word":"оттаявший","pos":"A"},{"mg":"2","word":"растворимый","pos":"A"}],"eng":[{"mg":"0","word":"melting, melted, molten; thawing, thawed; soluble","pos":"A"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"A","mg_data":[{"text":"\n <x>Шулышо лум</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">тающий снег.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"Д. Орай.\">Устиня шулышо янда вошт Ягыдар чоҥга ӱмбалне изи гына шем тамгам ужылалта.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Устиня из оттаявшего окна увидела на холме Ягыдар маленькое чёрное пятно.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"«Ботанике»\">Нӧшмыштӧ улшо вещества-шамыч кокла гыч шукышт шулыдымо улыт. Но нӧшмын шытымыж годым нуно эркын-эркын шулышо веществашке савырнат.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Многие из веществ, содержащихся в семенах, нерастворимы. Но при прорастании семян они постепенно превращаются в растворимые вещества.</xt>\n ","mg":"2","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
