шулата (adjektiivi)
Käännökset
Ийын-ийын корем лакым курык чоҥга гыч йоген волышо шулата вӱд урыктара.
Каждый год талая вода, стекающая с косогора, размывает овраг.
Шошым шулата корно дене шупшыкташ кресаньыклан тӱргоч йӧсӧ.
Возить по раскисшей дороге крестьянам неимоверно трудно.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>шулата•</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"A_\">шулата•</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"талый; образовавшийся от таяния снега и льда (о воде); оттаявший, подтаявший (о снеге, льде)","pos":"A"},{"mg":"1","word":"рыхлый","pos":"A"},{"mg":"1","word":"раскисший","pos":"A"},{"mg":"1","word":"размякший (от таяния снега)","pos":"A"}],"eng":[{"mg":"0","word":"thawed, melted; loose, crumbly, soft, softened (due to thaw)","pos":"A"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"A","mg_data":[{"text":"\n <x>Шулата лум</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">талый снег.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"М. Шкетан.\">Ийын-ийын корем лакым курык чоҥга гыч йоген волышо шулата вӱд урыктара.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Каждый год талая вода, стекающая с косогора, размывает овраг.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"М. Шкетан.\">Шошым шулата корно дене шупшыкташ кресаньыклан тӱргоч йӧсӧ.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Возить по раскисшей дороге крестьянам неимоверно трудно.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
