центр (substantiivi)
Selitykset
- административ-кундемысе единицын рӱдерже
- элын рӱдолаже
Käännökset
Арбан ял ожнысек волость центр лийын.
Деревня Арбаны издавна была волостным центром.
venäjä
- [[rus:центр; место сосредоточения
|центр; место сосредоточения
]] (substantiivi)
Тиде ийлаште, тӱрлӧ тунемме да шанче рӱдылаште тунемын, аспирантур гыч марий шанчызе-влак пӧртылыт.
В эти годы, выучившись в различных учебных и научных центрах, из аспирантуры возвращаются марийские учёные.
Сакар ден Йынатий, центрыш вуйшияш каяш сӧрен, пеш шыдын кынел шогальыч.
Сакар и Йынатий, угрожая пойти с жалобой в центр, сердито встали и ушли.
Оҥго – кругын чекше. Оҥгын рӱдыжӧ – кругын рӱдыжӧ.
Окружность – граница круга. Центр окружности – центр круга.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}},"2":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}},"3":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>центр</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">центр</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"центр; столица административно-территориальной единицы","pos":"N"},{"mg":"1","word":"центр; место сосредоточения\n ","pos":"N"},{"mg":"2","word":"центр; столица отечества в отличие от провинциальных городов","pos":"N"},{"mg":"3","word":null,"pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"keskus(ta)","pos":"N"},{"mg":"0","word":"keskipiste/kohta","pos":"N"}],"eng":[{"variant":"US","mg":"0","word":"center","pos":"N"},{"variant":"BR","mg":"0","word":"centre","pos":"N"},{"mg":"0","word":"(political, administrative, cultural, geometrical, etc.)","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"административ-кундемысе единицын рӱдерже","mg":"0","element":"defNative","attributes":{"type":"comment"}},{"text":"\n <x>Областьын центрже</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">областной центр.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"М. Евсеева.\">Села кугу районысо центрыш савырнен.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Село превратилось в большой районный центр.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"Н. Арбан.\">Арбан ял ожнысек волость центр лийын.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Деревня Арбаны издавна была волостным центром.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x>Культур центр</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">культурный центр</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>агитаций пашан центрже</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">центр агитационной работы.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"«Мар. ком.»\">Мланде йымалысе поянлыкым лукшо промышленностьын тӱҥ центрже эрвелыш да йӱдвелыш куснен.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Основной центр промышленности по добыче полезных ископаемых переместился на восток и север.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"З. Учаев.\">Тиде ийлаште, тӱрлӧ тунемме да шанче рӱдылаште тунемын, аспирантур гыч марий шанчызе-влак пӧртылыт.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">В эти годы, выучившись в различных учебных и научных центрах, из аспирантуры возвращаются марийские учёные.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":null,"mg":"1","element":"sg","attributes":{}},{"text":"элын рӱдолаже","mg":"2","element":"defNative","attributes":{"type":"comment"}},{"text":"\n <x>Моско – мемнан элын центрже.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Москва – центр нашей страны.</xt>\n ","mg":"2","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"Д. Орай.\">Сакар ден Йынатий, центрыш вуйшияш каяш сӧрен, пеш шыдын кынел шогальыч.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Сакар и Йынатий, угрожая пойти с жалобой в центр, сердито встали и ушли.</xt>\n ","mg":"2","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"«Математике»\">Оҥго – кругын чекше. Оҥгын рӱдыжӧ – кругын рӱдыжӧ.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Окружность – граница круга. Центр окружности – центр круга.</xt>\n ","mg":"3","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
