уждымаш (substantiivi)
Käännökset
Да мо нерген вет нуно ышт мутлане – тунар ий уждымаш дечын вара!
Да о чём только они не говорили – после стольких лет расставания!
Вечоркин уждымашым ужын, лӱмнержым ынеж шӱктыл.
Вечоркин видел невиданное, не хочет опорочить свою честь.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>уждыма•ш</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">уждыма•ш</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"разлука, расставание (","pos":"N"},{"mg":"1","word":"невиданное","pos":"N"},{"mg":"1","word":"небывалое","pos":"N"},{"mg":"1","word":"невидаль","pos":"N"},{"mg":"1","word":"неиспытанный","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"separation, not seeing one another; something unseen, something unprecedented, something novel","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n <x src=\"М. Казаков.\">Да мо нерген вет нуно ышт мутлане – тунар ий уждымаш дечын вара!</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Да о чём только они не говорили – после стольких лет расставания!</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"М.-Ятман.\">Вечоркин уждымашым ужын, лӱмнержым ынеж шӱктыл.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Вечоркин видел невиданное, не хочет опорочить свою честь.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}