сӱсаныме (substantiivi)
Käännökset
Овоп могыр сӱсанымым шижын, пӧртышкӧ пура.
Овоп, почувствовав озноб в теле, заходит в дом.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>сӱса•ныме</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">сӱса•ныме</st>\n </stg> ","compg":"<compg drv=\"»Prc\">\n <comp ord=\"E1\" u=\"Ⅰ\">сӱсанаш</comp>\n <comp ord=\"E2\" /></compg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":" озноб; ощущение лихорадки, переохлаждения тела","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","hid":"Hom1","mg_data":[{"text":"\n <x src=\"Д. Орай.\">Овоп могыр сӱсанымым шижын, пӧртышкӧ пура.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Овоп, почувствовав озноб в теле, заходит в дом.</xt>\n ","mg":"0","attributes":{"type":"quote"},"element":"xg"}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
сӱсаныме (substantiivi)
Käännökset
Сӱсаныме изин-изин пытыш.
Ощущение неловкости постепенно исчезло.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>сӱса•ныме</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">сӱса•ныме</st>\n </stg> ","compg":"<compg drv=\"»Prc\">\n <comp ord=\"E1\" u=\"Ⅱ\">сӱсанаш</comp>\n <comp ord=\"E2\" /></compg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":" стеснение, смущение, застенчивость, замешательство, нерешительность, ощущение неловкости, робость","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","hid":"Hom2","mg_data":[{"text":"\n <x>Сӱсаныме изин-изин пытыш.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Ощущение неловкости постепенно исчезло.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
Mhr
N
N
no
no
yes
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
N_
N_
no
no
no
yes
CӱCаCыCе
еCыCаCӱC
сCсCнCмC
CмCнCсCс
емынасӱс
