Mhr:сола

From Akusanat
Jump to: navigation, search

сола (substantiivi)

Käännökset

englanti

  • whip (substantiivi)

suomi

venäjä

Пакма алашам сола писемда, кужу корным йомак кӱчыкемда.
Ленивого мерина делает быстрым кнут, длинную дорогу укорачивает сказка.

Мый дечем почеш кодмыжлан сырен, вуй ӱмбалныже сола мучашым пӧрдыктылын, (Павлуш) имньыжым кырен-кырен кудалеш.
Рассердившись на то, что отстал от меня, Павлуш, крутя над головой кнут, беспрестанно хлеща лошадь, скачет.


сола (substantiivi)

Käännökset

englanti

venäjä

Мый кайышым сола гыч торашке, вич ий гыч мӧҥгӧ толынам.
Я уехал далеко из деревни, через пять лет вернулся опять.

venäjä

Сола таҥем – мурызо, ӧрдыж таҥем – гармонист.
Мой приятель из деревни – певец, мой дальний приятель – гармонист.


Mhr

N N yes yes yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no N_ N_ no no no yes CоCа аCоC сCлC CлCс алос