сбор (substantiivi)
Selitykset
- оксам погымаш
- армийыште, тренировкышто кӱчык жаплан погынымаш
- пионер-влакын погынымашышт
Käännökset
Ушет кая, молан гына оксам огыт кӱр: теве земстве сбор, теве моло сбор.
С ума сойдёшь, на что только не дерут деньги: вот земский сбор, вот другой сбор.
Сар тӱҥалме деч ончыч Лозневой чӱчкыдын сарзе сборышто лиеден.
До войны Лозневой часто бывал на воинских сборах.
А таче школышто сборым эртарат.
А сегодня в школе проводят сбор.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}},"2":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>сбор</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">сбор</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"сбор","pos":"N"},{"mg":"1","word":"сбор","pos":"N"},{"mg":"2","word":"сбор","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"kokous","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"collection (e.g., of money); assembly, gathering, meeting; dues, duty","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"оксам погымаш","mg":"0","element":"defNative","attributes":{"type":"comment"}},{"text":"\n <x src=\"Я. Элексейн.\">Ушет кая, молан гына оксам огыт кӱр: теве земстве сбор, теве моло сбор.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">С ума сойдёшь, на что только не дерут деньги: вот земский сбор, вот другой сбор.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"армийыште, тренировкышто кӱчык жаплан погынымаш","mg":"1","element":"defNative","attributes":{"type":"comment"}},{"text":"\n <x src=\"М. Бубеннов.\">Сар тӱҥалме деч ончыч Лозневой чӱчкыдын сарзе сборышто лиеден.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">До войны Лозневой часто бывал на воинских сборах.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"пионер-влакын погынымашышт","mg":"2","element":"defNative","attributes":{"type":"comment"}},{"text":"\n <x src=\"«Ончыко»\">А таче школышто сборым эртарат.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">А сегодня в школе проводят сбор.</xt>\n ","mg":"2","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
