сагыныше (adjektiivi)
Käännökset
– Йӱкет ала-мо сагыныше, тунарак от керт улат мо?
– Что-то голос твой печален, настолько ли уж ты болен?
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>са•гыныше</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"A_\">са•гыныш%{еы%}</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"тоскующий","pos":"A"},{"mg":"0","word":"скучающий; тоскливый","pos":"A"},{"mg":"0","word":"печальный","pos":"A"}],"eng":[{"mg":"0","word":"grieving, yearning, pining, longing, melancholy","pos":"A"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"A","mg_data":[{"text":"диал.","mg":"0","element":"com","attributes":{"type":"range"}},{"text":"\n ","mg":"0","element":"compg","attributes":{"drv":"»Prc"}},{"text":"\n <x src=\"«Марий Эл»\">– Йӱкет ала-мо сагыныше, тунарак от керт улат мо?</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">– Что-то голос твой печален, настолько ли уж ты болен?</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}