савыркалыме (substantiivi)
Käännökset
Йоча вуйжым савыркалымым чарныш.
(<com type="abbrAux">букв.</com> прекратил верчение) головой.
Шокшым савыркалыме годым Пашка ӱмбакем ончале шыдын.
Когда Пашка выворачивал свои рукава, зло посмотрел на меня.
venäjä
| переворачивание
]] (substantiivi)
Шудым савыркалыме деч вара йӱштылаш куржна.
После переворачивания сена мы побежали купаться.
Мутым савыркалыме сай огыл.
Переиначивание слов – нехорошо.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}},"2":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}},"3":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>савырка•лыме</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">савырка•лыме</st>\n </stg> ","compg":"<compg drv=\"»Prc\">\n <comp ord=\"E1\">савыркалаш</comp>\n <comp ord=\"E2\" /></compg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":" поворачивание, верчение, вращение","pos":"N"},{"mg":"1","word":" выворачивание (одежды)","pos":"N"},{"mg":"2","word":" переворачивание\n ","pos":"N"},{"mg":"3","word":" переиначивание (слов ","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n <x>Йоча вуйжым савыркалымым чарныш.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">(<com type=\"abbrAux\">букв.</com> прекратил верчение) головой.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>Шокшым савыркалыме годым Пашка ӱмбакем ончале шыдын.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Когда Пашка выворачивал свои рукава, зло посмотрел на меня.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>Шудым савыркалыме деч вара йӱштылаш куржна.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">После переворачивания сена мы побежали купаться.</xt>\n ","mg":"2","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>Мутым савыркалыме сай огыл.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Переиначивание слов – нехорошо.</xt>\n ","mg":"3","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}