пӱкен (substantiivi)
Käännökset
Залыште пӱкеным пырдыж воктен шындыльыч.
В зале расставили стулья около стены.
Елена верже гыч тарванен кертде, пӱкен шӧрым чот кормыжтен шинча.
Елена, не в силах подняться с места, сидит, крепко схватившись за край стула.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>пӱке•н</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">пӱке•н</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"стул","pos":"N"},{"mg":"0","word":"табурет","pos":"N"},{"mg":"0","word":"табуретка","pos":"N"},{"mg":"1","word":"относящийся к стулу; стула","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"tuoli","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"chair, stool","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n <x>Лапка пӱкен</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">низкий табурет</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>эҥертышан пӱкен</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">стул со спинкой</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>пӱкеныште шинчаш</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">сидеть на стуле.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"Ю. Артамонов.\">Залыште пӱкеным пырдыж воктен шындыльыч.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">В зале расставили стулья около стены.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"в поз.опр.","mg":"1","element":"com","attributes":{"type":"synt"}},{"text":"\n <x>Пӱкен туп (эҥертыш)</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">спинка стула</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>пӱкен йол</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">ножка стула.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"А. Эрыкан.\">Елена верже гыч тарванен кертде, пӱкен шӧрым чот кормыжтен шинча.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Елена, не в силах подняться с места, сидит, крепко схватившись за край стула.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
