пустынь (substantiivi)
Selitykset
- ошман кукшу вершӧр
- пустынь дене кылдалтше
Käännökset
Мемнан ончылно пустынь. Йырым-йыр, шинча ужмо нарыште – пужга ошма гына.
Перед нами пустыня. Кругом, куда ни взглянешь, только рыхлый песок.
пустынь шыҥшале
пустынная ящерица.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>пусты•нь</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">пусты•нь</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"пустыня; засушливая область","pos":"N"},{"mg":"1","word":"пустынный; относящийся к пустыне","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"autiomaa","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"desert","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"ошман кукшу вершӧр","mg":"0","element":"defNative","attributes":{"type":"comment"}},{"text":"\n <x>Пустынь гоч вончаш</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">пересечь пустыню.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"В. Юксерн.\">Шышталге тӱсан пустыньын тӱржат, мучашыжат огеш кой.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">У жёлтого цвета пустыни нет ни края, ни конца.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"«Физ. геогр.»\">Мемнан ончылно пустынь. Йырым-йыр, шинча ужмо нарыште – пужга ошма гына.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Перед нами пустыня. Кругом, куда ни взглянешь, только рыхлый песок.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"в поз.опр.","mg":"1","element":"com","attributes":{"type":"synt"}},{"text":"пустынь дене кылдалтше","mg":"1","element":"defNative","attributes":{"type":"comment"}},{"text":"\n <x>Пустынь кундем</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">область пустыни</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>пустынь шыҥшале</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">пустынная ящерица.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
