пайлыме (substantiivi)
Käännökset
englanti
- [[eng:{mathematics}dividend; occupied, busy|{mathematics}dividend; occupied, busy]] (substantiivi)
Яметын возын каналташ пайлыме вержат уке ыле.
Лечь отдохнуть у Ямета не было свободного места.
Киндым колхозник-влаклан пайлыме шотышто кутыраш але ондак.
Ещё рано говорить о распределении хлеба колхозникам.
Пайлыме числа
делимое число.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}},"2":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>па•йлыме</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">па•йлым%{еы%}</st>\n </stg> ","compg":"<compg drv=\"»Prc\">\n <comp ord=\"E1\">пайлаш</comp>\n <comp ord=\"E2\" /></compg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":null,"pos":"N"},{"mg":"1","word":" деление, раздел, распределение","pos":"N"},{"mg":"2","word":"делимое","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"jaettava","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"{mathematics}dividend; occupied, busy","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n <x src=\"Д. Орай.\">– Келшаш гын, мый пайлыме улам, – манеш Эрвика.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">– Если дружить, то я не свободна, – говорит Эрвика.</xt>\n ","mg":"0","attributes":{"type":"quote"},"element":"xg"},{"text":"\n <x src=\"Д. Орай.\">Яметын возын каналташ пайлыме вержат уке ыле.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Лечь отдохнуть у Ямета не было свободного места.</xt>\n ","mg":"0","attributes":{"type":"quote"},"element":"xg"},{"text":null,"mg":"0","attributes":{},"element":"sg"},{"text":"\n <x src=\"М. Евсеева.\">Курыкымбал ялысе калык, пайрем кече гынат, угычын мландым едак шот дене пайлыме нерген мутлана.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Жители деревни Курыкумбал, несмотря на праздничный день, говорят о новом разделе земли по едокам.</xt>\n ","mg":"1","attributes":{"type":"quote"},"element":"xg"},{"text":"\n <x src=\"М. Рыбаков.\">Киндым колхозник-влаклан пайлыме шотышто кутыраш але ондак.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Ещё рано говорить о распределении хлеба колхозникам.</xt>\n ","mg":"1","attributes":{"type":"quote"},"element":"xg"},{"text":"\n <x>Пайлыме числа</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">делимое число.</xt>\n ","mg":"2","attributes":{"type":"mwe"},"element":"xg"}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
пайлыме (adjektiivi)
Käännökset
englanti
- [[eng:{mathematics}dividend; occupied, busy|{mathematics}dividend; occupied, busy]] (adjektiivi)
{"tg_attrs":{"0":{"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>па•йлыме</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"A_\">па•йлым%{еы%}</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"eng":[{"mg":"0","word":"{mathematics}dividend; occupied, busy","pos":"A"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"A","mg_data":[],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
