ойыпалташ (Verbi)
Käännökset
Тӱжем тул, тӱжем волгыдо корно Вӱтла ӱмбалне ойыпалт йӱла.
Тысячи огней, тысячи светлых линий сверкают, искрясь, над Ветлугой.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>ойыпалта•ш</stress>","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"V_am-N\">ойыпалт</st>\n </stg> ","end":"<end>(-ам)</end>\n ","compg":"<compg drv=\"V:Suf»V\" type=\"Der/возвр.\">\n <comp ord=\"E1\">ойыпаш</comp>\n <comp ord=\"E2\" pos=\"Suf\">Der/алта•ш</comp> </compg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"искриться","pos":"V"},{"mg":"0","word":"сверкать","pos":"V"}],"eng":[{"mg":"0","word":"sparkle","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n <x src=\"К. Васин.\">Чаусын шинчаже шыдын ойыпалте.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Глаза Чауса зло сверкнули.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"К. Васин.\">Тӱжем тул, тӱжем волгыдо корно Вӱтла ӱмбалне ойыпалт йӱла.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Тысячи огней, тысячи светлых линий сверкают, искрясь, над Ветлугой.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
Mhr
V
no
yes
yes
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
V_am-N
no
no
no
yes
оCыCаCCаC
CаCCаCыCо
CйCпCлтCш
шCтлCпCйC
шатлапыйо