оварымаш (substantiivi)
Käännökset
englanti
- [[eng:swelling; {figuratively}filling; {figuratively}growth|swelling; {figuratively}filling; {figuratively}growth]] (substantiivi)
Кид але йол пуалын оварымаш годым жапыштыже врач деке от кай гын, кид але йол деч посна кодаш лиеш.
Если во время распухания руки или ноги не идти вовремя к врачу, то можно остаться без руки или ноги.
Лышташнер оварымаш годым йӱштӧ ок лий гын, пушеҥге вашкерак ужарген шогалеш.
Если во время набухания почек не ударят морозы, то деревья быстрее одеваются в свой зелёный наряд.
Шонем да куан дене оварымашым шижам.
Думаю и чувствую наполнение радостью.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}},"2":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>оварыма•ш</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">оварыма•ш</st>\n </stg> ","compg":"<compg drv=\"»N\">\n <comp ord=\"E1\">овараш</comp>\n <comp ord=\"E2\" /></compg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"распухание","pos":"N"},{"mg":"1","word":"набухание; увеличение в процессе роста","pos":"N"},{"mg":"2","word":"наполнение","pos":"N"},{"mg":"2","word":"рост","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"paisuminen","pos":"N"},{"mg":"0","word":"ylikiehuminen","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"swelling; {figuratively}filling; {figuratively}growth","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n <x>Кид але йол пуалын оварымаш годым жапыштыже врач деке от кай гын, кид але йол деч посна кодаш лиеш.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Если во время распухания руки или ноги не идти вовремя к врачу, то можно остаться без руки или ноги.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>Лышташнер оварымаш годым йӱштӧ ок лий гын, пушеҥге вашкерак ужарген шогалеш.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Если во время набухания почек не ударят морозы, то деревья быстрее одеваются в свой зелёный наряд.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>Шонем да куан дене оварымашым шижам.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Думаю и чувствую наполнение радостью.</xt>\n ","mg":"2","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
