магнит (substantiivi)
Selitykset
- кӱртньӧ але вурс предметым шке декше шупшшо кӱртньӧ але вурс моклака
Käännökset
Тиде пӧртыштӧ жап веселан да шижде эртен. Сандене тиде сурт мемнам магнитла шупшын.
Время в этом доме проходило весело и незаметно. Поэтому этот дом манил нас, как магнит.
магнит тӱтан
магнитная буря.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>магни•т</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">магни•т</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"магнит","pos":"N"},{"mg":"1","word":"магнитный","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"magneetti","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"magnet","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"кӱртньӧ але вурс предметым шке декше шупшшо кӱртньӧ але вурс моклака","mg":"0","element":"defNative","attributes":{"type":"comment"}},{"text":"\n <x src=\"А. Эрыкан.\">Кугу магнит тӱрлӧ вере шала кийыше кӱртньӧ пудыргым ик ораш чумыра.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Огромный магнит собирает в одну кучу валяющийся в разных местах железный лом.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"«Мар. ком.»\">Тиде пӧртыштӧ жап веселан да шижде эртен. Сандене тиде сурт мемнам магнитла шупшын.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Время в этом доме проходило весело и незаметно. Поэтому этот дом манил нас, как магнит.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"в поз.опр.","mg":"1","element":"com","attributes":{"type":"synt"}},{"text":"\n <x>Магнит вий</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">магнитная сила</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>магнит тӱтан</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">магнитная буря.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}