лӱмдылаш (Verbi)
Käännökset
Епрем толеш да Тропим лӱмдылеш, ну лӱмдылеш ыле.
Приходит, бывало, Епрем, ну и обзывает Тропима, обзывает.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"end":"<end>(-ам)</end> ","stress":"<stress>лӱмдыла•ш</stress>","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"V_am-N\">лӱмдыл</st>\n </stg> ","com":"<com type=\"drvType\">многокр.</com>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"обзывать","pos":"V"},{"mg":"0","word":"дразнить","pos":"V"},{"mg":"0","word":"высмеивать","pos":"V"},{"mg":"0","word":"давать обидное имя","pos":"V"}],"eng":[{"mg":"0","word":"call names","pos":"V"},{"mg":"0","word":"tease","pos":"V"},{"mg":"0","word":"ridicule","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n <x src=\"В. Колумб.\">«Ужарвуй» манын лӱмдылыт тудым – йӧршын ок лий тыгайым чыташ.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">«Желторотый» обзывают его – нельзя нисколько терпеть такое.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"П. Корнилов.\">Епрем толеш да Тропим лӱмдылеш, ну лӱмдылеш ыле.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Приходит, бывало, Епрем, ну и обзывает Тропима, обзывает.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
