лювыртаташ (Verbi)
Käännökset
Лудо-влак изиш лювыртатышт да серыш мӧҥгеш кӱзышт.
Утки немного побарахтались в воде и опять поднялись на берег.
Шӱрашаҥше гай лум йымалне вӱд лювыртата.
Под зернистым снегом булькает вода.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>лювыртата•ш</stress>","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"V_em\">лювыртат</st>\n </stg> ","end":"<end>(-ем)</end>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"барахтаться","pos":"V"},{"mg":"0","word":"побарахтаться","pos":"V"},{"mg":"1","word":"булькать","pos":"V"},{"mg":"1","word":"побулькать","pos":"V"}],"eng":[{"mg":"0","word":"flounder","pos":"V"},{"mg":"0","word":"wallow","pos":"V"},{"mg":"0","word":"roll around","pos":"V"},{"mg":"0","word":"gurgle","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n <x src=\"Н. Лекайн.\">Лудо-влак изиш лювыртатышт да серыш мӧҥгеш кӱзышт.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Утки немного побарахтались в воде и опять поднялись на берег.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"А. Филиппов.\">Шӱрашаҥше гай лум йымалне вӱд лювыртата.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Под зернистым снегом булькает вода.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
