лызе (substantiivi)
Käännökset
Олмапу тӱҥыш мераҥ нултымо деч кож лызым шондаш гай пидме.
Ствол яблони опутан гибкими еловыми ветками, чтобы не грызли её зайцы.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>лы•зе</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">лы•з%{еы%}</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"лоза","pos":"N"},{"mg":"0","word":"гибкие ветки дерева ","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"flexible branch (of a tree)","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n <x>Куэ лызе</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">ветки берёзы</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>лызым руалаш</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">срезать ветку</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>нулго лызе</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">ветка пихты.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"Й. Осмин.\">Тый шогет онар пӱнчӧ воктене, моткоч тамлын ӱпша пӱнчӧ лызе.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Ты стоишь у исполина сосны, сладко пахнет сосновая ветка.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"«Мар. ком.»\">Олмапу тӱҥыш мераҥ нултымо деч кож лызым шондаш гай пидме.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Ствол яблони опутан гибкими еловыми ветками, чтобы не грызли её зайцы.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}