кундымо (adjektiivi)
Käännökset
кундымо илыш
бестолковая жизнь.
venäjä
|навыками
]] (adjektiivi)
Майор Элыксаным шӧраш тӧчыш: – Ида нал тидым (пинегым). Самырык але, кундымо.
Майор пытался отговаривать Элыксана: – Не берите этого щенка. Молодой ещё, неопытный.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>ку•ндымо</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"A_\">ку•ндым%{оы%}</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"бестолковый","pos":"A"},{"mg":"0","word":"непонятливый","pos":"A"},{"mg":"0","word":"несообразительный","pos":"A"},{"mg":"1","word":"неопытный","pos":"A"},{"mg":"1","word":"не обладающий достаточным опытом","pos":"A"},{"mg":"1","word":"знаниями","pos":"A"},{"mg":"1","word":"навыками\n ","pos":"A"}],"eng":[{"mg":"0","word":"slow, slow on the uptake, stupid, aimless; inexperienced","pos":"A"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"A","mg_data":[{"text":"\n <x>Кундымо тунемше</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">бестолковый ученик</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>кундымо пашаеҥ</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">бестолковый работник</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>кундымо илыш</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">бестолковая жизнь.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"«Ончыко»\">Майор Элыксаным шӧраш тӧчыш: – Ида нал тидым (пинегым). Самырык але, кундымо.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Майор пытался отговаривать Элыксана: – Не берите этого щенка. Молодой ещё, неопытный.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":null,"mg":"1","element":"sg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
