костюм (substantiivi)
Selitykset
- пинчак да йолаш але юбко гыч шогышо ӱмбал вургем
Käännökset
Костюм дене тудо (Орлов) йытыран коеш.
Орлов в костюме выглядит нарядно.
У ий кожлан костюмым урген шуктена.
Успеем сшить костюм для ёлки.
Роза, мый декем лишке лийын, костюм полдышым кучен.
Роза, приблизившись ко мне, уцепилась за пуговицу моего костюма.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}},"2":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>костю•м</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">костю•м</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"костюм","pos":"N"},{"mg":"1","word":"костюм","pos":"N"},{"mg":"1","word":"одежда специального пошива ","pos":"N"},{"mg":"2","word":"костюмный","pos":"N"},{"mg":"2","word":"костюма","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"puku","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"suit; dress, clothes, suit (for a specific purpose); costume","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"пинчак да йолаш але юбко гыч шогышо ӱмбал вургем","mg":"0","element":"defNative","attributes":{"type":"comment"}},{"text":"\n <x>Пӧръеҥ костюм</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">мужской костюм.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"Н. Лекайн.\">Костюм дене тудо (Орлов) йытыран коеш.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Орлов в костюме выглядит нарядно.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x>Йӱштылмӧ костюм</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">купальный костюм</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>ече костюм</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">лыжный костюм</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>водолаз костюм</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">водолазный костюм.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"В. Исенеков.\">У ий кожлан костюмым урген шуктена.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Успеем сшить костюм для ёлки.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"в поз.опр.","mg":"2","element":"com","attributes":{"type":"synt"}},{"text":"\n <x>Костюм куэм</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">костюмная ткань</xt>\n ","mg":"2","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>костюм пинчак</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">костюмный пиджак.</xt>\n ","mg":"2","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"М. Рыбаков.\">Роза, мый декем лишке лийын, костюм полдышым кучен.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Роза, приблизившись ко мне, уцепилась за пуговицу моего костюма.</xt>\n ","mg":"2","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
