йымыжан (adjektiivi)
Käännökset
Кӱтӱчын шиялтышыже шӱшпык деч ала-мыняр пачаш йымыжан шоктен.
Свирель пастуха пела в несколько раз нежнее соловья.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>йымыжа•н</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"A_\">йымыжа•н</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"ласково","pos":"A"},{"mg":"0","word":"нежно","pos":"A"},{"mg":"0","word":"приветливо","pos":"A"}],"eng":[{"mg":"0","word":"gently, softly, tenderly, kindly","pos":"A"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"A","mg_data":[{"text":"\n <x>Йымыжан кутыраш</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">разговаривать ласково</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>йымыжан йоҥгалтеш</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">звучит нежно.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"В. Иванов.\">Мичу ломбо лышташым кӱрлын нале да эркын, йымыжан лӱҥгалтыш.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Мичу сорвал с черёмухи лист и нежно засвистел песню.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"Ю. Артамонов.\">Кӱтӱчын шиялтышыже шӱшпык деч ала-мыняр пачаш йымыжан шоктен.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Свирель пастуха пела в несколько раз нежнее соловья.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":null,"mg":"0","element":"sg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
