зарядке (substantiivi)
Selitykset
- капкылым лывырташ, пеҥгыдемдаш манын, физике упражнений-влакым ыштымаш
Käännökset
– Спортсмен лияш шонышо еҥ зарядкым кеч-могай игечыштат ышта, – мане Иван Дмитриевич.
– Человек, думающий стать спортсменом, делает зарядку в любую погоду, – сказал Иван Дмитриевич.
venäjä
|ручательство
]] (substantiivi)
«Каныш кечын кол кучаш миен толатат, – ойла мыйын палымем, – уло арнялан кугу зарядке лиеш».
«Сходишь в выходной день на рыбалку, – говорит мой знакомый, – получишь большую зарядку на всю неделю».
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>заря•дке</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">заря•дк%{еы%}</st>\n <st Contlex=\"N-OLD-ORTH-SG-NOM_\">зарядк%{аы%}</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"зарядка; физические упражнения","pos":"N"},{"mg":"1","word":"зарядка; залог","pos":"N"},{"mg":"1","word":"ручательство\n ","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"voimistelu","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"exercises","pos":"N"},{"variant":"US","mg":"0","word":"calisthenics","pos":"N"},{"variant":"BR","mg":"0","word":"callisthenics","pos":"N"},{"mg":"0","word":"physical exercises; charging, loading","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"капкылым лывырташ, пеҥгыдемдаш манын, физике упражнений-влакым ыштымаш","mg":"0","element":"defNative","attributes":{"type":"comment"}},{"text":"\n <x>эр зарядке</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">утренняя зарядка</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>зарядкылан шогалаш</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">стать на зарядку.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"В. Косоротов.\">– Спортсмен лияш шонышо еҥ зарядкым кеч-могай игечыштат ышта, – мане Иван Дмитриевич.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">– Человек, думающий стать спортсменом, делает зарядку в любую погоду, – сказал Иван Дмитриевич.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x>Зарядкым налаш</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">получить зарядку.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"«Мар. ком.»\">«Каныш кечын кол кучаш миен толатат, – ойла мыйын палымем, – уло арнялан кугу зарядке лиеш».</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">«Сходишь в выходной день на рыбалку, – говорит мой знакомый, – получишь большую зарядку на всю неделю».</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
