занавес (substantiivi)
Selitykset
- театрыште сценым авырыше кумда пӱрдыш
Käännökset
Теве неле, кӱреналге-йошкар тӱсан бархат занавес шор-гор-гор почылт кайыш.
Вот раскрылся с шумом тяжёлый коричневато-красного цвета бархатный занавес.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>за•навес</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">за•навес</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"занавес","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"väliverho","pos":"N"},{"mg":"0","word":"esirippu","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"curtain, stage curtain","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"театрыште сценым авырыше кумда пӱрдыш","mg":"0","element":"defNative","attributes":{"type":"comment"}},{"text":"\n <x>Занавесым сакаш</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">повесить занавес</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>занавес нӧлталте</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">поднялся занавес.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"В. Косоротов.\">Теве неле, кӱреналге-йошкар тӱсан бархат занавес шор-гор-гор почылт кайыш.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Вот раскрылся с шумом тяжёлый коричневато-красного цвета бархатный занавес.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":null,"mg":"0","element":"sg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
