жван (substantiivi)
Selitykset
- вӱдым але пурам опташ ыштыме комдышан ате
Käännökset
Кидпӱанеш сакалтыл жваным, йолгорным пионер пыштен.
Неся в руке жбан с водой, здесь прокладывал тропу пионер.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>жван</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">жван</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"жбан","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"lekkeri","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"jug, wooden jug","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"вӱдым але пурам опташ ыштыме комдышан ате","mg":"0","element":"defNative","attributes":{"type":"comment"}},{"text":"\n <x>Пура жван</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">жбан для кваса.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"Ю. Галютин.\">Кидпӱанеш сакалтыл жваным, йолгорным пионер пыштен.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Неся в руке жбан с водой, здесь прокладывал тропу пионер.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":null,"mg":"0","element":"sg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
Mhr
N
yes
yes
yes
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
N_
no
no
no
yes
CCаC
CаCC
жвCн
нCвж
навж