доклад (substantiivi)
Selitykset
- иктаж-могай погынымаш ончылно посна теме дене ойлымаш
- вуйлатышылан паша нерген возен пуымаш але мут дене ойлымаш
Käännökset
Доклад деч вара погынышо-влак салам мутым ойлаш тӱҥальыч.
После доклада собравшиеся стали выступать с приветственными словами.
А заставыште пограничник-шамыч начальник деке доклад дене пурат.
А на заставе пограничники входят к начальнику с докладом.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>докла•д</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">докла•д</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"доклад; публичное сообщение","pos":"N"},{"mg":"1","word":"доклад; сообщение руководителю","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"esitelmä","pos":"N"},{"mg":"0","word":"selonteko","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"lecture, report; report (on something, to superior)","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"иктаж-могай погынымаш ончылно посна теме дене ойлымаш","mg":"0","element":"defNative","attributes":{"type":"comment"}},{"text":"\n <x>шанче доклад</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">научный доклад</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>отчёт доклад</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">отчётный доклад</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>докладым ышташ</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">выступить с докладом</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"В. Юксерн.\">Доклад деч вара погынышо-влак салам мутым ойлаш тӱҥальыч.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">После доклада собравшиеся стали выступать с приветственными словами.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"вуйлатышылан паша нерген возен пуымаш але мут дене ойлымаш","mg":"1","element":"defNative","attributes":{"type":"comment"}},{"text":"\n <x>Директор деке доклад дене пураш</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">войти к директору с докладом.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"М.-Азмекей.\">А заставыште пограничник-шамыч начальник деке доклад дене пурат.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">А на заставе пограничники входят к начальнику с докладом.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}