директиве (substantiivi)
Selitykset
- кӱшыл органын але вуйлатышын иктаж-мом ыштен шукташ кӱштымыжӧ
- директиве дене кылдалтше, иктаж-мом ышташ кӱштыман
Käännökset
Чынжымак тиде пашаште экшыкнат але шуко уло, партийын директивыжым ме кӱлеш наре илышыш пуртен огына шого.
В этом деле у нас ещё много недостатков, не в полной мере мы внедряем директиву партии в жизнь.
Вуйлатышын сымыктышыже кажне амал шотышто директиве шӱдымашым шуко лукмаште да шаркалымаште огыл.
Искусство руководства состоит не в издании и распространении в большом количестве директивных указаний по каждому поводу.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>директи•ве</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">директи•в%{еы%}</st>\n <st Contlex=\"N-OLD-ORTH-SG-NOM_\">директив%{аы%}</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"директива","pos":"N"},{"mg":"1","word":"директивный","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"direktiivi","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"directive","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"кӱшыл органын але вуйлатышын иктаж-мом ыштен шукташ кӱштымыжӧ","mg":"0","element":"defNative","attributes":{"type":"comment"}},{"text":"\n <x>Министерствын директивыже</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">директива министерства</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>директивым лукташ</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">издать директиву</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>директивым налаш</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">получить директиву.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"О. Шабдар.\">Чынжымак тиде пашаште экшыкнат але шуко уло, партийын директивыжым ме кӱлеш наре илышыш пуртен огына шого.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">В этом деле у нас ещё много недостатков, не в полной мере мы внедряем директиву партии в жизнь.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"в поз.опр.","mg":"1","element":"com","attributes":{"type":"synt"}},{"text":"директиве дене кылдалтше, иктаж-мом ышташ кӱштыман","mg":"1","element":"defNative","attributes":{"type":"comment"}},{"text":"\n <x>директиве серыш</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">директивное письмо</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>директиве документ-влак</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">директивные документы.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>Вуйлатышын сымыктышыже кажне амал шотышто директиве шӱдымашым шуко лукмаште да шаркалымаште огыл.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Искусство руководства состоит не в издании и распространении в большом количестве директивных указаний по каждому поводу.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}