Mhr:ворандарымаш

ворандарымаш (substantiivi)

Käännökset

englanti

• [[eng:successful execution; organization,<brit_alt>organisation</brit_alt>, putting in order|successful execution; organization,<brit_alt>organisation</brit_alt>, putting in order]] (substantiivi)

suomi

• (onnistunut) suoritus (substantiivi)
• toimeenpano (substantiivi)
• kuntoonpano (substantiivi)

venäjä

• успешное выполнение (substantiivi)
• исполнение (substantiivi)

Пашам ворандарымаште моралян кумылаҥдымашын значенийже изи огыл.

В успешном выполнении работы не малое значение имеет моральное стимулирование.

---

venäjä

• налаживание (substantiivi)

Сурт-печым ворандарымаште пӧръеҥ деч посна кодшо ӱдырамашлан шуко нелылыкым ужаш логалеш.

Женщине, оставшейся без мужчины, в налаживании хозяйства приходится испытывать много трудностей.

---

{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>ворандарыма•ш</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">ворандарыма•ш</st>\n </stg> ","compg":"<compg drv=\"»N\">\n <comp ord=\"E1\">ворандараш</comp>\n <comp ord=\"E2\" /></compg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"успешное выполнение","pos":"N"},{"mg":"0","word":"исполнение","pos":"N"},{"mg":"1","word":"налаживание","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"(onnistunut) suoritus","pos":"N"},{"mg":"0","word":"toimeenpano","pos":"N"},{"mg":"0","word":"kuntoonpano","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"successful execution; organization,<brit_alt>organisation</brit_alt>, putting in order","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n <x>Пашам ворандарымаште моралян кумылаҥдымашын значенийже изи огыл.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">В успешном выполнении работы не малое значение имеет моральное стимулирование.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>Сурт-печым ворандарымаште пӧръеҥ деч посна кодшо ӱдырамашлан шуко нелылыкым ужаш логалеш.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Женщине, оставшейся без мужчины, в налаживании хозяйства приходится испытывать много трудностей.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}

---

Mhr

N yes yes yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no N_ no no no yes CоCаCCаCыCаC CаCыCаCCаCоC вCрCндCрCмCш шCмCрCднCрCв шамыраднаров