вол (substantiivi)
Käännökset
Ик ушкал вол дене тарваныде кия.
Одна корова неподвижно лежит возле колоды для водопоя.
Очандр пӱчкеден ямдылыме чока шылым волыш пыштыш, тяпке дене тӱйыш.
Очандр положил в корыто нарезанные куски мяса и нарубил тяпкой.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>вол</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">вол</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"колода для водопоя","pos":"N"},{"mg":"1","word":"корыто (для стирки белья и для других домашних надобностей)","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"(juotto)kaukalo","pos":"N"},{"mg":"0","word":"ruuhi","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"trough, watering trough; washing tub; dugout, dugout canoe, logboat","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n <x src=\"М. Иванов.\">Ик ушкал вол дене тарваныде кия.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Одна корова неподвижно лежит возле колоды для водопоя.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"М. Иванов.\">Тыгай волеш тувырым ошемдаш лиеш мо?</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Разве можно в таком корыте отбеливать бельё.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"А. Юзыкайн.\">Очандр пӱчкеден ямдылыме чока шылым волыш пыштыш, тяпке дене тӱйыш.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Очандр положил в корыто нарезанные куски мяса и нарубил тяпкой.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
