ватник (substantiivi)
Selitykset
- ватке дене шокшемден ургымо куртко але шокшдымо вургем
Käännökset
Черош ватникым чиен, упшым упшалын.
Черош надел ватник, шапку.
Яхно Озеровым ватник полдышыжо гыч руалтен кучыш.
Яхно схватил Озерова за пуговицу ватника.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>ва•тник</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">ва•тник</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"ватник","pos":"N"},{"mg":"1","word":"ватника","pos":"N"},{"mg":"1","word":"ватниковый","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"quilted jacket","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"ватке дене шокшемден ургымо куртко але шокшдымо вургем","mg":"0","element":"defNative","attributes":{"type":"comment"}},{"text":"\n <x>Шокшдымо ватник</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">ватник без рукавов</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>ватникым кудашаш</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">снять ватник.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"«Ончыко»\">Черош ватникым чиен, упшым упшалын.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Черош надел ватник, шапку.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"в поз.опр.","mg":"1","element":"com","attributes":{"type":"synt"}},{"text":"\n <x>Ватник шӱша</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">воротник ватника</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>ватник ӱмбал</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">верх ватника.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"М. Бубеннов.\">Яхно Озеровым ватник полдышыжо гыч руалтен кучыш.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Яхно схватил Озерова за пуговицу ватника.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
