боец (substantiivi)
Käännökset
englanti
- [[eng:soldier; {figuratively}fighter|soldier; {figuratively}fighter]] (substantiivi)
Боец-влак Смирнов почеш куп велыш тарванышт.
Бойцы пошли за Смирновым в сторону болота.
Партийын членже уш-акылан, дисциплинан политике боец лийшаш.
Член партии должен быть сознательным, дисциплинированным политическим бойцом.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>бое•ц</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">бое•ц</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"боец; солдат","pos":"N"},{"mg":"0","word":"рядовой ","pos":"N"},{"mg":"1","word":null,"pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"soturi","pos":"N"},{"mg":"0","word":"taistelija","pos":"N"},{"mg":"0","word":"sotamies","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"soldier; {figuratively}fighter","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n <x>Совет Армийын боецше</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">боец Советской Армии</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>лӱддымӧ боец</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">бесстрашный боец.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"Н. Лекайн.\">Боец-влак Смирнов почеш куп велыш тарванышт.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Бойцы пошли за Смирновым в сторону болота.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":null,"mg":"0","element":"sg","attributes":{}},{"text":"\n <x src=\"«Мар. ком.»\">Партийын членже уш-акылан, дисциплинан политике боец лийшаш.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Член партии должен быть сознательным, дисциплинированным политическим бойцом.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
